SOSYAL AĞLAR - превод на Български

• социалните мрежи
• социални мрежи

Примери за използване на Sosyal ağlar на Турски и техните преводи на Български

xerox makinelerinin yaptığı gibi, bloglar ve sosyal ağlar da radikal olarak protestonun ekonomisini değiştirdiler.
копирните машини през 80-те години, блоговете и социалните мрежи радикално са трансформирали икономиката на протеста.

Son 10 yıldır insanların nasıl ve neden sosyal ağlar üzerinde bir araya geldiklerini anlamak için vakit harcıyorum.
В последните 10 години прекарвам времето си, опитвайки се да разбера, как и защо човешките същества се събират в социални мрежи.

Ayrıca sosyal ağlar, bloglar ve niş sitelerin her türlü taraftarların sayısını toplamak.
Също така се съберат максимален брой фенове в социалните мрежи, блогове и всички видове специализирани сайтове.

Bütün içerik, sadece sosyal ağlar kullanılarak, öğrencilerle kapsamlı bir medya etkileşimi yoluyla geliştirilecek.
Съдържанието ще се разработва чрез пълно медийно взаимодействие със студентите единствено посредством социалните мрежи.

Eklentiler aracılığıyla size sosyal ağlar ve diğer kullanıcılarla etkileşim kurma fırsatı sunuyoruz,
Чрез приставките Ви предлагаме възможността да взаимодействате със социалните мрежи и други потребители, за да можем

Sadece yararlı olmadan sosyal ağlar üzerinde bir ürün hakkında olumlu yorumlar alamayan çünkü.
Защото не може просто да се получи положителни отзиви за даден продукт в социалните мрежи, без да е полезно.

Eklentiler aracılığıyla size sosyal ağlar ve diğer kullanıcılarla etkileşim kurma fırsatı sunuyoruz,
През плъгина ние ви предлагаме възможност за взаимодействие със социалните мрежи и другите потребители, така че да

Sosyal ağlar üzerindeki paylaşım düğmelerin oluşturdukları çerezlerle ilgili olarak, sosyal ağların kullanım koşullarını incelemenizi öneririz.
Относно бисквитките, генерирани от бутоните за споделяне чрез социалните мрежи, ние ви приканваме да прегледате общите условия за използване на тези социални мрежи..

Başından itibaren, savaş oyunu kuralları- nükleer stratejisi, sosyal ağlar ve oyunlar için oldu.
От самото начало, правилата на играта на война- ядрена стратегия за социални мрежи и игри.

bunları büyük oranda sosyal ağlar vasıtasıyla stratejik iletişimle birleştirmekten geçmektedir.
агенциите, частното с общественото и ги свързва в стратегически комуникации, в социални мрежи.

savaş oyunu kuralları- nükleer stratejisi, sosyal ağlar ve oyunlar için oldu.
правилата на играта на война- ядрена стратегия за социални мрежи и игри.

Bizim yeni oyun 3D Superman bulabilirsiniz ve sizin arkadaşlarınız ve sosyal ağlar üzerindeki kişilerle paylaşabilirsiniz Hareket en iyi oyunlardan biridir.
Нашата нова игра 3D Супермен е един от най-добрите игри на Екшън можете да намерите и можете да го споделите с вашите приятели и контакти в социалните мрежи.

Hindistan Cevizi bulabilirsiniz ve sizin arkadaşlarınız ve sosyal ağlar üzerindeki kişilerle paylaşabilirsiniz Hayvan en iyi oyunlardan biridir.
кокосови е един от най-добрите игри на Животното можете да намерите и можете да го споделите с вашите приятели и контакти в социалните мрежи.

Sosyal ağlar ifade özgürlüğüne diğer ortamlardan daha fazla olanak sağlıyor,
Социалните мрежи дават повече пространство за свобода на словото от други места, затова те се превръщат в

xerox makinelerinin yaptığı gibi, bloglar ve sosyal ağlar da radikal olarak protestonun ekonomisini değiştirdiler.
копирните машини през 80-те години, блоговете и социалните мрежи радикално са трансформирали икономиката на протеста.

Eğer, örneğin, sosyal ağlar üzerinde bir amatör video chat, o zaman emin tablet satın alma
Ако, например, един аматьорски видео чат в социалните мрежи, а след покупката на таблетката забравяйте да изберете една притурка, която е оборудвана с не само назад,

Universum University College geçtiğimiz günlerde, Eylül ayından itibaren Facebook, GoogleDocs, SlideShare, YouTube, Blogger ve Wordpress gibi sosyal ağlar üzerinden ders vermeye başlayacağını duyurdu.
Висшият колеж"Универсум" неотдавна обяви, че от септември ще предлага обучение чрез социалните мрежи като"Фейсбук","ГугълДокс","СлайдШеър","ЮТюб","Блогър" и"Уърдпрес".

Biliyoruz ki bu yeni aletler dünyada kendimize karşı algımızı değiştiriyor-- doğada veri toplayan bu küçük sensörler, her yerde verilerin hesaplanarak anlaşılmasını ve kullanılmasını sağlayan aletler ve tabi ki insanları bir araya getirip birbirlerine katkıda bulunmalarını sağlayan sosyal ağlar.
Ние знаем, че новите инструменти променят схващането за нас самите в света-- тези миниатюрни сензори, които събират данни в природната среда, вездесъщите компютри, които позволяват на тези данни да бъдат разбрани и използвани, и, разбира се, социалните мрежи, които позволяват на хората да си сътрудничат и да дадат своя принос.

Sosyal ağlarda da zaten aynısını yapmıyor musunuz?
Не правят ли социалните мрежи нещо подобно?

Hangi Sosyal Ağı Kullanıyorsunuz?
Кои социални мрежи използвате?