Примери за използване на Standardına на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
yüksek bir yaşam standardına sahiptir.
Bu biraz ABD patenti almak için gereken yenilik standardına benziyor, moda tasarımcıları bu patenti hiçbir zaman alamıyor, ya da çok nadiren alabiliyor.
А това е някак като стандарта за новост за патент в САЩ, който модните дизайнери никога не получават, рядко получават тук.Hollanda yüksek eğitim ve okur-yazarlık standardına sahiptir ve ayrıca yoksulluk
Hiçbir şey. Galiba bu evde Gold standardına uymayan tek adam benim.
Явно аз съм единствения човек 20 adedi Leopard 2A7 olmak üzere toplamde 104 tank A7V standardına yükseltilecek.
16 Leopard 2A6 и 20 Leopard 2A7 основни бойни танкове, като ще ги доведе до стандарта A7V.Adedi Leopard 2A4, 16 adedi Leopard 2A6 ve 20 adedi Leopard 2A7 olmak üzere toplamda 104 tank Leopard 2 ailesinin en son sürümü olan A7V standardına yükseltilecek.
Rheinmetall ще модернизира общо 68 Leopard 2A4, 16 Leopard 2A6 и 20 Leopard 2A7 основни бойни танкове, като ще ги доведе до стандарта A7V.Öğrenciler için ders kitabı, aşağıdaki uzmanlık alanlarındaki doktorların eğitimi için profesyonel devlet eğitim standardına uygun olarak derlenmiştir:
Учебникът за ученици е съставен в съответствие с професионалния държавен образователен стандарт за обучение на лекари по следните специалности:çok kısa bir zaman dilimi içinde, çok yüksek… bir yaşam standardına erişebiliriz.
можем да постигнем много висок стандарт на живот за много кратък период от време.Laboratuvara ulaşan numuneler gravimetrik analiz yöntemi ile MDHS 14/3 standardına uygun şartlarda analiz edilerek Tozla Mücadele Yönetmeliğine göre değerlendirilerek mg/m³ cinsinden rapor halinde sunulur.
Образците, стигащи до нашата лаборатория се анализират с метода на гравиметричен анализ съгласно стандарта MDHS 14/3, оценени на основата на Регламент за контрол на прах и докладвани във формат mg/m³.ticari olmayan bir faaliyette bulunan tüketici tarafından MPEG-4 Görsel Standardına uygun olarak şifrelenen bilgilerle bağlantılı kişisel olan ve ticari olmayan kullanım için
за лична употреба без търговска цел, свързана с информация, която е кодирана в съответствие със стандарта MPEG-4 Visual Standard, от потребител, който извършва лична дейност без търговска цел,ticari olmayan bir faaliyet sürdüren bir tüketici tarafından MPEG-4 Görsel Standardına uygun olarak kodlanmış bilgilerle ilişkili kişisel ve ticari olmayan kullanım
за лична употреба без търговска цел, свързана с информация, която е кодирана в съответствие със стандарта MPEG-4 Visual Standard, от потребител, който извършва лична дейност без търговска цел,Standard Chartered 140 milyon değerinde yatırım yaptı.
Стандарт Чартърд е донесла 140 млн.ISO/IEC 27001 standardı her türlü kuruluşa uygulanabilir.
ISO/IEC 27001- стандарт по който организациите могат да бъдат сертифицирани.Uluslararası derecelendirme kuruluşu Standard and Poors Türkiyenin görünümünü negatiften durağana çevirdi.
Международната рейтингова агенция Стандарт енд Пуърс промени перспективата за Турция от отрицателна на стабилна.The Evening Standard! Lucas cinayeti davası!
Ивнинг стандарт""Случаят с убийството на Лукас"!Front-Point Partners Standard Poors size nasıl yardımcı olabilir?
Фронт Пойнт Партнърс, как може да ви помогне Стандарт енд Пуърс?Kılavuz, Devlet Eğitim Standardının gerekliliklerini dikkate alarak bir dizi malzeme içermektedir.
Ръководството съдържа подбор на материали, които отчитат изискванията на държавния образователен стандарт.Standardı yüksek bir hayat istemektedir.
Искаме по-висок стандарт на живот.Standard Oil Amerika Birleşik Devletlerinin petrolünün% 90 kısmını rafineri ediyordu.
Стандарт Ойл контролирала 90% от нефтопреработвателните мощности в САЩ.Standard and Poors( SP)
Стандарт енд Пуърс”(СП)
