Примери за използване на Türden на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
anlaşılan, garip türden bir adam.
Hep umduğum türden bir misafirperverlik.
Birkaç derece ve türden olabilir.
Bir şeyi 2 kez sorabileceğin türden bir insan değildir.
Aslında bu her gün benim çalışırken yaptığım türden bir örnek.
Yalnız seyahat eden bir kadın, yanlış türden dikkatleri üzerine çekebilir.
Жена, която пътува сама, може да привлече грешен тип внимание.Evet ve Monica da gelecekte göreceğim türden bir avukat.
Да, и Моника е типът адвокат, който виждам в нашето бъдеще.Bu, gece gündüz bakmaya bayıldığım türden bir dizilim.
Това е типа последователност, която обичам да гледам ден и нощ.Sizler güzel insanların ayakkabıları altına yapışan türden pisliklersiniz.
Типове като вас са по-скоро говна, размазани по подметките на добрите хора.Hayal edebileceğin her türden kızlar.
Всякакъв тип момичета какъвто можеш да си представиш.Bu tam olarak Bay Gardnerin itiraz ettiği türden sorgulama.
Именно това е типът разпит, против който г-н Гарднър възрази.Bazı kadınlar ise erkeklerin hiç sevmediği türden.
Има няколко типа мъже, които жените не харесват.Okursunuz da ne türden kitaplar?
За какъв тип читатели са Вашите книги?İstediği erkeği elde edebilecek türden bir kadın.
Типа жена, която може да свали всеки мъж, който си поиска.İnsanların kendisinden uzak durmak için göç ettiği türden bir adam olduğunu düşünüyorum.
Мисля, че е типът човек, заради който хората имигрират, за да избегнат.Ne yani, her türden köpekle mi?
Какво, всеки тип куче?O senin çalışmak isteyeceğin türden biri değil.
Той не е типа, за който би искал да работиш.Bir reklam ajansının, bir ürünü tavsiye ederken kullanacağı türden insanlar.
Типът хора, които един рекламен агент би използвал да препоръчат продукт.Bildiğimiz doktor mu, yoksa senin türden bir doktor mu?
Доктор като доктор или твоят тип доктор?Hayır, sadece senin alışık olmadığın türden bir kadınım.
Не, просто не съм от типа жени с които сте свикнали да илизате.
