TABLO - превод на Български

• картина
• таблица
• рисунката
• диаграма
• картинка
• картината
• картини
• таблици
• таблицата
• картините
• таблиците

Примери за използване на Tablo на Турски и техните преводи на Български

Şimdi biz-ecek kontrol y ekseni tablo yüzeye yan yana yönde parallelism.
Сега ние ще проверява успоредност на таблицата повърхност към оста y в едната страна към другата посока.

Müzeden sakın tablo çalma!
Не взимаш картините от музея!

Simdi tablo kayiplara karistigina göre sigorta parasini kim alacak?
Сега, когато картината я няма, Кой получава застраховката?

Periyodik tablo için bu not kartlarını hazırladım, tekrar üstünden geçmek istiyorum.
Направих тези флаш карти за периодичните таблици затова бих искал да продължим.

Buda ve 2 tablo hariç her şey satılık.
Всичко е за продан, освен Буда и тези две картини.

Şimdi tablo makinenin önüne taşı
Сега преместите таблицата в предната част на машината

Tüm tablo ve şekiller Arabik numaralar ile belirtilmelidir.
Номерацията на фигурите и таблиците трябва да бъде с арабски числа.

Tablo, müzeye geri iade edilecek.
Да върнем картините в Музея.

Don Manueli son günlerini tablo ile geçirmek istedi diye suçlayamazsınız.
Не можеш да обвиняваш Дон Мануел, че иска да прекара последните си дни с картината.

Istatistik bülteninde Tablo PDU-6 bölüm( ii) ve Tablo PDU-102. Bkz.
Вж. таблици TDI-22 и TDI-23 в статистическия бюлетин за 2008г.

Son üç yılda sadece iki tablo sattım. Tanıştığımızdan beri.
Продал съм само 2 картини през 3-те години откакто се познаваме.

Ancak bu tablo bu şekilde kalmak zorunda değil.
Таблицата не трябва да изглежда по този начин.

Böyle sorular yöneltilse sanıyorum bu tablo çok daha net ortaya çıkmış olur.
Ако изчистим тези два въпроса, тогава мисля, че картината ще бъде много по-ясна.

Bu tablo günümüzde Varşova Kraliyet Sarayı koleksiyonunda yer alıyor.
Днес картините могат да се видят в реконструираните помещения на Варшавския дворец.

Istatistik bülteninde Tablo TDI-10 ve TDI-21. Bkz.
Вж. таблици TDI-10 и TDI-21 в статистическия бюлетин за 2009 г.

Orda güzel bir galerim vardı, duvarda üç tablo, kimse içeri girmezdi.
Имах си хубава галерия с три картини на стената и никой не влизаше.

Ardından, bilgileri gerektiği gibi bir araya getirmek için tablo ilişkilerini kullanırsınız.
След това използвате релации между таблиците, за да обединявате информацията както ви е необходимо.

Aşağıdaki tablo bunun bir örneğidir.
Таблицата по-долу е пример за.

Bu tablo sahte değil efendim bay Suri karıştırmış olmalı.
Картината не е фалшива, сър. Г- н Сури се е объркал.

Ve 2009 istatistik bülteninde Tablo TDI-7 ve TDI-115.
И таблици TDI-7 и TDI-115 в статистическия бюлетин за 2009 г.