TARAMA - превод на Български

Bay Barclayin kolunda mikro tarama başlatacağım.

Ще започна микроклетъчно сканиране на ръката на Г-н. Баркли.

Tarama hiçbir şey göstermiyor!

Скенерът не откри нищо!

Hem 3 boyutlu olarak gerçek zamanlı tarama hem de hareket yakalama kullanılmıştır.

Това е едновременно 3D сканиране в реално време и записване на движението.

Tarama gösterir Onun duodenum sıkıştırılmış ediliyor superior mezenterik arter tarafından.

Скенерът показва че дванадесетопръстника е притиснат от горната мезентериална артерия.

hafif bir tıbbi tarama gibi.

като леко медицинско сканиране.

Tarama, pankreasında bir kitle olduğunu gösterdi.

Скенерът показа струпване в панкреаса.

Ama ikincil ışındaki işlemcileri bunlarla değiştirirsem, minimum elektromanyetik tarama sağlayabilirim.

Но ако заменя чиповете, мога да ви подсигуря минимално ЕМ сканиране.

I,-- incremental: Artımsal tarama( sadece düzenlenen dizinler için).

I,-- incremental: Постъпателно сканиране(само за променени директории).

Takip, tarama ve iş.

Наблюдение, сканиране и бизнес.

Maksimum tarama efendim.

Максимално сканиране, сър.

Tarama başlatılıyor.

Започване сканиране.

Termal tarama, iki sıcak beden gösteriyor

Топлинното сканиране показва 2 тела,

Nukleojenik tarama yaparak, ne kadar orijinal DNAsı kaldığını tespit etmeni istiyorum.

Искам да стартираш генно сканиране, за да определя каква част от първоначалното ДНК е непроменено.

Tarama başlatıldı.

Започвам сканиране.

Ağ Tarama.

Мрежово сканиране.

Hızlı Tam Tarama ve.

Бързо и пълно сканиране.

Derin tarama.

Дълбоко сканиране".

Onay için ikinci tarama.

Второ сканиране за потвърждение.

Nathan James, bölgede kızılötesi tarama da yapıyoruz, bilginize.

За Ваше сведение, Нейтън Джеймс, ние също правим инфрачервено сканиране на сектора.

Bu tarama 12 yıl önce yapılmıştı.

Това е снимката от сканирането преди 12 години.

Примери за използване на Tarama на Турски и техните преводи на Български