Примери за използване на Tatilin на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Küçük tatilin bir anda kesilmek üzere.
Tatilin eğlenceli olması gerekir.
Git, tatilin keyfini çıkart.
Отиди да си изкараш Пролетната ваканция.Tatilin derhal başlıyor.
Ваканцията ти започва веднага.Uzun tatilin ardından herkes işlerin başına geri döndü.
След дългата ваканция депутатите се връщат на работа.Kendini bu kadar yorarsan tatilin faydasını göremezsin.
Ако продължаваш да се преуморяваш, то ваканцията няма да ти е от полза.Sanırım geriye Son Tatilin sonunu izlemekten başka birşey kalmıyor.
Явно не остана нищо друго, освен да догледаме"Последната ваканция".Alison, tatilin onaylandı.
Алисън, ваканцията е одобрена.Sanırım her tatilin bir sonu oluyor.
Е, всяка ваканция свършва.Nasil gidiyor? Cincinnatideki tatilin nasil gecti?
Как беше ваканцията в Синсинати?Russellla seks tatilin nasıl gitti?
Как беше твоята секс ваканция с Ръсел?Peki ya tatilin?
Ами ваканцията ти?Şükran Günü tatilin kutlu olsun tatlım.
Честита ваканция за денят на благодарността, скъпи.Ben ağırdan almayı seviyorum, tatilin beni bulmasına izin vermeyi.
Ще я карам бавно, нека ваканцията намери мен.İlkbahar tatilin güzel geçsin.
Fine пролетната ваканция.Selam Sam! Tatilin nasıldı?
Как беше ваканцията, Сам?Üç günlük tatilin nasıl gidiyor?
Как беше твоята три-дневна ваканция.Tatilin çok güzel geçecek!
Чудна ваканция ще изкараш!Hayır. Hayır, Yani bu senin tatilin.
Не, имам предвид това е твоята ваканция.Bir fikrim yok bu senin tatilin.
Не знам, това си е твоята ваканция.
