Примери за използване на Ваканцията на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
не искате да прекарате ваканцията си в стаята.
За да можеш да продължиш ваканцията си?
Ваканцията в Каракас ли щеше да прекараш?
Пропиляхме си ваканцията.
Тя удължи ваканцията си и се завърна в Англия месец по-късно.
Daha sonra tatilini uzattı, bir ay sonra İngiltereye döndü.Депутатите се събират след ваканцията.
Meclis Tatilin Ardından Toplandı.Той ще се погрижи да получим ваканцията която желаехме.
O istediğimiz tatili karşılaya- bilmemizi sağlayacak.Така ли ще си прекараш ваканцията?
Tatilini bu şekilde mi geçireceksin?Ваканцията ти приключи.
Küçük tatilin sona erdi.Ваканцията свърши и децата са отново на училище.
Bir sömestr tatili daha bitti ve çocuklarımız okula döndü.Маестрото за поредна година решава да прекара ваканцията си в Гърция.
Bir dahaki tatilini Yunanistanda geçirmeye karar verdi.Ваканцията би трябвало да бъде забавна.
Tatilin eğlenceli olması gerekir.Ние прекарахме ваканцията чистейки реката заедно.
Tatili birlikte nehri tarayarak geçirdik.Сигурна съм, че си прекарва ваканцията някъде.
Eminim şu an tatilini başka bir yerde.Ваканцията ти започва веднага.
Tatilin derhal başlıyor.Значи докато се възстановите, ние ще си имаме ваканцията която искахме, нали?
Böylece siz iyileşene kadar, istediğimiz tatili yapabilirz, değil mi?Неискам да провалям ваканцията и.
Cordelianın tatilini berbat etmek istemiyorum.Знаеш, че ваканцията наближава.
Biliyorsun. Sömestr tatili yaklaşıyor.Ако продължаваш да се преуморяваш, то ваканцията няма да ти е от полза.
Kendini bu kadar yorarsan tatilin faydasını göremezsin.Не исках да обърквам ваканцията ти.
Tatilini berbat etmek istemedim.
