TATILINI - превод на Български

почивката
tatil
dinlenmek
ara
mola
istirahat
izin
dinlenin
празник
tatil
parti
bayramı
günü
kutlama
festivali
şükran günü
ziyafet
şöleni
şenliği
отпуската
tatil
i̇znini
izin
почивка
tatil
dinlenmek
ara
mola
istirahat
izin
dinlenin

Примери за използване на Tatilini на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Öğretmen grevi yaz tatilini uzatabilir.
Учителската стачка може да удължи лятната ваканция.
Tatilini Eylüle Uzattı.
Удължиха ваканцията в Септември.
O halde hafta sonu tatilini hak ettiniz.
Дайте си заслужена почивка през уикенда.
Johnnynin bahar tatilini kaçıracaksın.
Ще изпуснеш пролетната ваканция на Джони.
Böylece tatilini mi uzatacaksın?
За да можеш да продължиш ваканцията си?
Malesef tatil oluyor ve herkes kendi tatilini geçirmek için dağılmaya başlıyor.
По което всички започват да прекарват своята почивка.
Gerçek olanından. Bahar tatilini seninle geçirmek istiyorum.
Искам да прекарам пролетната ваканция с теб.
Daha sonra tatilini uzattı, bir ay sonra İngiltereye döndü.
Тя удължи ваканцията си и се завърна в Англия месец по-късно.
Benden başka hiç kimse ailemin tatilini mahvedemez.
Никой не проваля семейната ваканция освен мен.
Tatilini bu şekilde mi geçireceksin?
Така ли ще си прекараш ваканцията?
Bir dahaki tatilini Yunanistanda geçirmeye karar verdi.
Маестрото за поредна година решава да прекара ваканцията си в Гърция.
Eminim şu an tatilini başka bir yerde.
Сигурна съм, че си прекарва ваканцията някъде.
Cordelianın tatilini berbat etmek istemiyorum.
Неискам да провалям ваканцията и.
Tatilini berbat etmek istemedim.
Не исках да обърквам ваканцията ти.
Tatilini bitirdin mi?
Свърши ли ваканцията ти?
Betty ile Henryye kayak tatilini bir taraflarına monte etmelerini söyledim.
Казах на Бети и Хенри да си заврат ваканцията в задника.
Patard, tatilini burada geçirmek istiyorsan çizecek çok vaktin olacak.
Патар, ако не искате да прекарвате ваканциите си тук ще трябва постоянно да боядисвате стените.
Küçük bir sıcaklığın tatilini mahvetmesine izin veremezsin.
Вие не можете да споделите с малки топлина съсипеш празници.
Yaz tatilini evinde geçirir.
Летните си ваканции прекарва вкъщи.
Issız bir yerde tatilini geçirmeyi tercih etmişsin.
Доста самотно място да прекараш празника.
Резултати: 101, Време: 0.0664

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български