Примери за използване на Ваканция на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И това е Джулия… красиво испанско момиче, с което ще прекарам лятната ваканция.
Учителската стачка може да удължи лятната ваканция.
И само заради теб, Марджи и аз прекарахме заедно последната ваканция.
Çünkü sayende Margie ve ben beraber tatile çıkabildik.Ще изпуснеш пролетната ваканция на Джони.
Johnnynin bahar tatilini kaçıracaksın.Да имам ваканция, след като ме изнасилиха.
Tecavüze uğradıktan sonra tatile çıkabilseydim.Искам да прекарам пролетната ваканция с теб.
Gerçek olanından. Bahar tatilini seninle geçirmek istiyorum.Никой не проваля семейната ваканция освен мен.
Benden başka hiç kimse ailemin tatilini mahvedemez.Всяка моя ваканция като малко момче беше в някой национален парк.
Gençken her tatilimi ulusal parkta geçiriyordum.Имам предвид, че скоро ще започне лятната ваканция!
Yani, yaz tatiline de girmek üzereyiz!След Коледната ваканция ще започнем в друго училище.
Noel tatilinden sonra yeni bir okula başlayacağız.Две седмици преди да свърши лятната ваканция, всичко се промени.
Yaz tatilinin bitmesine iki hafta kala, her şey değişti.Средно ваканция извън страната продължава 2 седмици.
Ранди ми каза, че провалената ми ваканция е в твоя списък.
Randy, tatilimizi mahvettiginiz gunu listene koydugunu soyledi.Как да планирате вашата ваканция.
Tatilinizi nasıl planlayacaksınız?Приятна ваканция, мосю Директор.
İyi tatiller, efendim.Представете си, че планирате ваканция в Рим.
Това е и моята ваканция и се радвам, че харесвате филма!
Ти миеш чинии в ресторанта на хотела си всяка ваканция и през уикенда.
Sen de her okul tatilinde otelin restoranındaki bulaşıkları yıkıyorsun.Лятна ваканция е, г-жо Роджърс.
Yaz tatilindeyiz Bayan Rogers.Имахме Коледна ваканция. Това беше всичко!
