Примери за използване на Teşvik на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sizi biraz teşvik edeyim.
Sadece biraz teşvik gerekiyor.
Трябва само малко стимул.Bunu yapmamam için biraz teşvik gerekiyor.
Трябва ми стимул, за да не го правя.Bu da Teşvik dir.
И това също е стимул.Özel şirketleri kapsayan hükümet reformları, Kosovalı genç profesyoneller için teşvik niteliğinde.
Новите правителствени реформи в сферата на частния бизнес са стимул за младите професионалисти в Косово.Ve hiç bir tartışma yoktu, çünkü teşvik edici.
И за това няма спор, защото това е стимул.Sizi teşvik ediyorum.
Насърчавам те.Hatta uygulanacak olan kamusal teşvik politikaları iyi bir küme oluşturmayı amaçlamaktadır.
Özellikle onların teşvik edilmesi lazım.
Вместо това, те би трябвало да бъдат насърчавани.Onu teşvik et!
Окуражавайте я!Bunlara da teşvik verilmesi gerekir.
И те трябва да бъдат насърчавани.Burada teşvik bırakmak istiyorum, ne Tanrı İsa sizin için yapmış.
Искам да оставя тук насърчавани, в това, което Бог е направил за вас в Исус.Çocuğunuzu teşvik etmek için….
Насърчавайте детето си да….Seni biraz daha teşvik edip edemeyeceğimi görelim bakalım.
Да видим дали имаме повече стимули.Akademik odaklı, zorlu ve teşvik edici bir öğrenme deneyimi sunuyoruz.
Ние предлагаме академично фокусирано, предизвикателно и стимулиращо учене.Çalışanlarınızı teşvik etmelisiniz.
Насърчавайте своите служители.Ayrıca uluslararası teşvik fonlarına erişim için daha iyi koşullar oluşmasını sağlıyor.
Също така то създава по-добри условия за достъп до международни стимулиращи фондове.Çocuğunuzu spor ve harekete teşvik edin.
Стимулирайте детето си към движение и спорт.Terfi… Teşvik.
Изобретателност… стимули.Çocuğunuzu sizinle iletişim kurmaya teşvik edin.
Насърчавайте детето си да общува с вас.
