НАСЪРЧАВА - превод на Турски

Която насърчава просперитета, богатство и изобилие.

Hangi refah, zenginlik ve bolluk destekler.

Това само ги насърчава.

Bu onları daha da cesaretlendirir.

За да не ме насърчава.

Beni cesaretlendirmemek için yani.

За всичко това, ме насърчава моето семейство.

Bütün ailem beni destekledi.

Лей насърчава брокерите си да рискуват повече.

Lay işlemcileri daha da yüksek risk almaları için cesaretlendiriyordu.

За да намали консумацията на ориз, тайландският премиер насърчава хората да ядат фиде.

Pirinç tüketimini azaltmak için Tayland Başbakanı, insanları erişte yemeye teşvik etti.

при който темпото постепенно нараства, докато публиката насърчава танцьорите.

İzleyiciler dans edenleri cesaretlendirirken tempo artar.

Майката й дори я насърчава.

Annesi de onu destekliyordu.

Майката й дори я насърчава.

Annesi de onu destekledi.

Оценява и насърчава напредъка на подчинените.

Çalışanların gelişimlerine önem vermek ve desteklemek.

Насърчава добрата воля.

İyi niyeti teşvik etmişti.

Това просто го насърчава.

Onu buna teşvik etme.

Богатото разнообразие на езици в Европа, което трябва да се съхранява и насърчава;

Avrupanın korunması ve geliştirilmesi gereken zengin dilsel farklılıkları.

Насърчава идеите и ще приеме всичко.

Düşünmeyi teşvik ediyor ve sizden her şeyinizi vermenizi bekliyor.

Това насърчава семейството да прекарва повече време заедно.

Bu sayede aileler burada daha çok vakit geçiriyor.

Тя ги насърчава.

Onları teşvik ediyor bir de.

Училището, което насърчава състраданието и креативността, Ню Йорк, САЩ.

Merhamet ve yaratıcılığı teşvik eden okul, New York, ABD.

Насърчава усещане за семейство, семейство, което никога няма навреди един на друг.

Ailevi duyguları teşvik ediyor. Başkasına zarar vermek istemeyen bir ailenin.

Доста ме насърчава.

Beni gerçekten teşvik ediyor.

Насърчава общото здравословно състояние;

Genel sağlığı geliştirir;

Примери за използване на Насърчава на Български и техните преводи на Турски