SAYEDE - превод на Български

начин
nasıl
mümkün
türlü
böyle
yolu
bir yol
imkan
şekilde
tarzı
yöntemi
благодарение
sayesinde
yüzünden
teşekkür
sağ
nedeniyle
şükür
sayende
sağolsun
може
edebilirim
olabilirim
yapabilirim
verebilirim
edebileceğimi
mümkün
yapamam
alabilirim
belki
bile
можем
edebilirim
olabilirim
yapabilirim
verebilirim
edebileceğimi
mümkün
yapamam
alabilirim
belki
bile
мога
edebilirim
olabilirim
yapabilirim
verebilirim
edebileceğimi
mümkün
yapamam
alabilirim
belki
bile
могат
edebilirim
olabilirim
yapabilirim
verebilirim
edebileceğimi
mümkün
yapamam
alabilirim
belki
bile

Примери за използване на Sayede на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bu sayede Wallace ve stüdyo mutlu olacak
По този начин Уолис и студиото ще бъдат щастливи
Bu sayede gelişmeleri doğru şekilde yönlendirebilirsiniz.
Този е начинът, по който можете правилно да се развивате.
Bu sayede de referans olarak kalmaya devam ediyorlar.
И това е начинът, по който те ще станат референция.
Bu sayede sadık müşteri kazanmış olacaksınız.
Това е начина да спечелите лоялни клиенти.
Pekâlâ, bu sayede aradığımız anıları bulabileceğim.
Ще успея да се добера до спомените, които търсим.
Bu sayede dolandırıcılık olaylarına taviz de verilmez.
Това позволява да не се случват измами.
Bu sayede milyonlar tarafından izlenecek.
Ще го гледат милиони.
Bu sayede daha fazla takipçiye sahip olmanız mümkündür.
А това означава повече потенциални последователи за вас. .
Bu sayede onun talihi de ğ işti.
И тогава късметът му проработва.
Bu sayede bir çok can kurtarmıştır.
Това ни спасява в доста от.
Bu sayede sindirim sistemi çok daha iyi çalışır.
Резултатът е, че храносмилателната система функционира много по-добре.
Bu sayede hata yapsanız bile bu size çok pahalıya mal olmayacaktır.
Ако това успеете да го направите, няма да е много скъпо.
Bu sayede daha önce tespit edilmemiş olan sorunlar da tedavi edilebilmektedir.
Това позволява да се идентифицират и други проблеми, които по-рано не са били видими.
Bu sayede gösteri sırasında oluşabilecek problemler en aza indirgenir.
И има опасност, че това ще им попречи по време на спектакъла.
Bu sayede ben de sakin kaldım.
Това ми помага и аз да остана спокойна.
Bu sayede zamanı geldiğinde ölebilirim.
Ще го взема, когато му дойде времето.
Facebook bu sayede IP adresinizle bizim sayfamızı ziyaret ettiğinizin bilgisini saklar.
В резултат на това Facebook получава информацията, че сте посетили нашия сайт с Вашия IP адрес.
Bu sayede, rüzgâr türbinleri inanılmaz yavaşlıkta rüzgâr hızlarında bile dönebilir.
В резултат на това тези ветрогенератори могат да се въртят при невероятно бавна скорост на вятъра.
Bu sayede, tırnaklarınız da güçlenecektir.
Ноктите ви също ще са по-здрави.
Bu sayede çiçeklerin ömrü de uzatılır.
Това гарантира по-дълъг живот на цветята.
Резултати: 298, Време: 0.0578

Sayede на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български