TESTLER - превод на Български

Montajları bitti, şu an son testler yapılıyor.

Усилвателите вече са монтирани и се правят последни проби.

Üretimden sonra uygulanacak olan muayeneler ve testler.

Изследванията и изпитванията, които ще бъдат проведени след производството.

uzmanlaşmış testler bunu onaylayabilir.

специализираните изследвания могат да го потвърдят.

Testler& SınavlarComment.

Изпити и тестовеComment.

Testler uzun sürer.

Дълго тестване.

Almanyada testler devam ediyor.

Изпити за следване в Германия.

Oraya gidip üzerinde kimyasal testler yapmamıza izin vermezler.

Няма кой да ни разреши да й правим химически анализи.

Çeşitli Öneriler ve Testler.

Различни предложения и тестване.

Fakat Bayan Sciuto dokularda daha ileri düzeyde testler uyguluyor.

Но г-ца Шуто изследва тъкънта.

Bir de, patron, Natasha aradı. Bazı testler yapmış.

Шефе, Наташа се обади- направила е някои анализи.

Testler için orada tutuyorlar.

Оставиха я за преглед.

Madde Tespit şu anda testler yapıyor ama bilimsel olmayan bir koku testi yaptım.

В момента в Трасологията правят тест, а аз направих един ненаучен такъв.

Eğer testler kızının ve bebeğinin hayatını kurtarabilirse, ne diyebilir ki?

А какво ще каже, ако изследването спаси Ребека и детето й?

Başka testler de olacak.

Ще има друг тест.

Diğer hastalıklara ilişkin testler hastanın rızası olmaksızın gerçekleştirilmez.

Изследването за други заболявания не се извършва без писмено съгласие от пациента.

Beni bazı testler için bir gece burada tutacaklarmış.

Че ще ме задържат и през нощта за някакъв тест.

Bu testler hamile kadınlarda niye çok önemli?

Защо този тест е толкова важен за бременните жени?

Enzimli immunolojik testler( ELISA).

Ензимно-свързан имуносорбентен тест(ELISA);

Bazı testler yapmak için onları laboratuara götürmek istiyorum.

Искам да ги занеса в лабораторията, за да направя няколко теста.

Halen testler için aşağıya indirilmemiş.

Ако… Все още не са го свалили за теста.

Примери за използване на Testler на Турски и техните преводи на Български