TITREŞIMLER - превод на Български

• вибрации
• вибрациите
• вибрация

Примери за използване на Titreşimler на Турски и техните преводи на Български

Renkler hissediyorum, titreşimler.
Усещам цветове, вълни.

Çünkü cinsel titreşimler yayıyorsun.
Щото излъчваш сексуални трептения.

Dolanın sondajından gelen titreşimler.
От вибрациите, които Долан прави.

Havadaki akustik titreşimler, havadaki minik enerji dalgaları kulak zarımızı gıdıklar.
Това са акустични вибрации във въздуха, малки вълни от енергия във въздуха, които гъделичкат тъпанчето ни.

küçük titreşimler gibi… elektrik ışığının vızlaması gibi su sesi
леки вибрации, като недобре завита електрическа крушка или изливаща се вода

Zaten Dünya üzerindeki titreşimler sizin bilinç seviyelerinizi öyle bir noktaya yükseltti
Вибрациите на Земята вече са издигнали нивата ви на съзнание до ниво, в което може да видите,

Denizdeki gizemli titreşimler beni buraya getirdi bir
И мистичните вибрации на морето ме доведоха тук за да реша не едно,

Bu çekim Kanunuyla ilgilidir ve titreşimler çok düşük bir noktaya eriştiği zaman,
Това се свързва със Закона на Привличането и когато вибрациите достигнаха много ниска точка, това позволи на

frekans ve titreşimler açısıyla düşünün.”.
честота и вибрация.”.

Vedikler, evrenin sonik titreşimler tarafından yaratıldığına ve aynı şekilde yok olacağına inanırlardı.
Ведите вярвали, че вселената е създадена от звукови вибрации и ще бъде унищожена по същия начин.

Bir kaç gündelik işçi kiralayıp buraya biraz zemini biraz düzelttireyim dedim, ama hiltiden çıkan titreşimler yüzünden bu sahte duvar yıkılınca altından bu eski asansör şaftıyla birlikte bu makineler çıktı.
Наех няколко работника да оправят основите там, но вибрациите от пневматичния чук събориха онази фалшива стена и под нея намерихме стара асансьорна шахта с машината вътре.

Bilse de, her halükarda bu mistik titreşimler yoluyla olmadı. Bunu garanti edebilirim.
Няма значение колко са научили, че не е чрез мистична вибрация, мога да ви уверя.

Şimdi, dünyaya yeni enerjiler ve titreşimler geldiğinden, ruhunuz için en iyi şey doğanın sessizliğinde vakit geçirmektir.
Сега, след като на Земята дойдоха нови енергии и нови вибрации, най-доброто за вашата душа ще бъде пребиваването в тишина сред природата.

roketin aldığı gücü hissedebiliyorsunuz uzaya doğru… karnınızda bir guruldama, titreşimler ve sesi de duyabiliyorsunuz.
на няколко километра разстояние, можеш да усетиш силата с която ракетата излита. Чувстваш го в стомаха си, вибрациите, и можеш да чуеш звукът.

Hava molekülleri içinde titreşimler yaratan flütü icat etmek saçma görünse de.
Изглежда нелепо това, че бихте изобретили флейтата, инструмент, който създава безсмислени вибрации във въздушните молекули.

Bu ara ara konulara rağmen, 2018in hayatta yeni titreşimler ve kariyer için göreceli olarak daha iyi bir aşama getirdiğini gözlemliyorsunuz.
Въпреки тези случайни въпроси, ще забележите, че 2018 ще донесе нови вибрации в живота и относително по-добра фаза в кариерата.

Gösterilmesi gerekir ki yüksek titreşimler ile artmış düşünce gücünüzü kullanacaksınız,
Трябва да се отбележи, че с по-високите вибрации вие ще използвате своите увеличени сили на мисълта

Evrendeki her şey belirli bir frekansta titreşir ve bu titreşimler eşsiz varoluş, görünürlük ve somutluk tarafından verilir.
Всичко във Вселената вибрира с определена честота и тези вибрации се дължат на уникалното съществуване, видимост и осезаемост.

Elektronik eşyalar, bilgisayar, telefon, hatta sesiniz binadaki gelişmiş bir lazerin okuyabileceği titreşimler yaratır.
Всички електронни уреди- компютри, телефони, дори гласът- създават вибрации, които се улавят от специален лазер.

büyük titreşimler bile sinir sinyallerine dönüştürülmez.
дори и силните вибрации няма да се преобразуват в нервни сигнали.