TORUNUM - превод на Български

• внук
• внучка
• внуче
• внуци
• внука
• внучката
• внукът
• внучке
• внучета

Примери за използване на Torunum на Турски и техните преводи на Български

Yanındaki de benim torunum.
Детето ти е мое внуче.

Torunum orada olmasaydı,
Ако внучката ми не стоеше там, повярвай ми,

Torunum gidelim.
Внучке. Да тръгваме.

Torunum bana bir gidiş hediyesi verdi.
Внукът ми даде подарък преди тръгване.

Çocuğum, 187 de torunum var ve her birini seviyorum.
Имам 31 деца и 187 внуци и обичам всеки един от тях.

Torunum için bir tane aldım. Böylece babasının ne kadar iyi olduğunu kendi de duyabilir.
Купих един за внука си, за да чуе колко добър беше.

Bu benim torunum, Charlie Rhodes.
Това е моята внучка- Чарли Роудс.

Ben şimdi benim son mutluluğumu kaybedemem benim torunum.
Сега не мога да загубя последното си щастие, моят внук.

Torunum ve kızım benimle yaşıyorlar.
Внучката и дъщеря ми живеят при мен.

Sevgili torunum!
Скъпа мое внучке!

Torunum bana, böyle yazan bir kupa vermişti.
Внукът ми ми подари чаша с такъв надпис.

İki de torunum. Bir kız, bir erkek.
И две внучета, момиче и момче.

İki torunum oldu.
Имам 2 внука.

Torunum bile yok.
Нямам и внуци.

Benim de torunum ve sen onun öldüğünü söylemiştin.
И е моя внучка и ти ми каза, че е мъртва.

Allister senin üvey olun… ve benim üvey torunum.
Но Алистър ти е доведен син, а на мен се води доведен внук.

Torunum için bir şey yapmam niye sana tuhaf geliyor?
Защо е странно да направя нещо за внучката си?

Bana göre torunum polisle ilgili yeterince şey gördü bayan!
Внукът ми е видял, каквото трябва от полицейската работа!

Lütfen, sevgili torunum, söyle bize.
Моля те, мила внучке, кажи ни.

Yedi torunum var.
Имам 7 внука.