ULAŞ - превод на Български

Ben yapabilirim özelden ulaş.

Конкретно могат да се отправят.

Tamam, ona ulaş.

Добре, намери я.

Melekler korosu kucak açsın sana. Ve ebedi huzura ulaş.

Нека хор от на ангели те приветства и ти да получиш вечен покой.

İşverenlerimize vadettiğin sonuçlara ulaş.

Постигни резултатите, които обеща на работодателите ни.

Bir şey duyarsan bana ulaş.

Ако чуеш нещо, намери ме.

Git ve birilerine ulaş.

Отиди и хвани някой.

Beckynin erkek arkadaşına ulaş ve belirli bir koşu güzergahı olup olmadığını öğrenip o bölgedeki tüm trafik kameralarını kontrol et.

Свържи се с гаджето на Беки, виж дали има стандартен маршрут, по-който тича и провери трафик камери в района.

Joe, Jimi al, Davide ulaş, ne talimat aldığını öğren

Джо, вземи Джим, свържи се с Дейвид и разбери какви са инструкциите

Oraya ulaş. En büyük kablo.

Протегни се там, най-голямата жица, карай по нея,

Gün içinde ve bütçeyi aşmadan Cheyennee ulaş. Huntington

Стигнеш ли Шайен след 20 дена, според графика и бюджета,

Ona ulaş ve bebek sahibi olmak için doğru erkeği bulduğumu bana kanıtlasın. Bulacağım.

Намери го и му предай, че трябва да ми докаже, че избрах правилния човек, от когото да имам дете.

Sonra o satıcıyı bul ve bir güzel patakla. Sonra da onu izleyerek… esas kötü adamlara ulaş.

Намираш дилъра, подлъгваш го и го проследяваш до едни наистина много лоши хора.

Gina Kelle ulaş.''.

тя… Тя каза:"Майкъл, обади се на Джина Кел.".

Bayan Andrewse ulaşmaya çalışıyorduk ama telefonunda ters giden bir şeyler var gibi gözüküyor.

Опитахме да се свържем с мисис Андрюс, но телефонът ви явно не е наред.

Profesörün sinyali ışık hızına ulaştı, sınıra doğru yaklaşıyor.

Сигналът на професора достига светлинна скорост и се отправя към границата.

Amerikaya telefonla ulaşmak, oraya yüzerek gitmekten daha zor.

По-трудно е да се обадиш до САЩ, отколкото да доплуваш дотам.

Brooke Davise ulaştınız, ne yapacağınızı biliyorsunuz.

Свързахте се с Брук Дейвис. Знаете какво да правите.

Araca girip onlara ulaşmak için her şeyi yapmaya hazırdı.

А ФБР е готово на всичко, за да се добере до тях.

Henry Addisona ulaşmaya çalışıyor ama sonuç yok.

Хенри се опитва да се свърже с Адисън, но безуспешно.

O polis kayıtlarına ulaşmak için neden benim şifremi kullandığını bilmek istiyorum.

Искам да знам защо си използвала паролата ми за достъп до архива на ХПД.

Примери за използване на Ulaş на Турски и техните преводи на Български