VALIZI - превод на Български

куфара
çanta
bavul
valiz
багажа
bagaj
bavul
eşya
valiz
çanta
чантата
çantayı
cüzdanını
torbayı
куфар
çanta
bavul
valiz
куфарът
çanta
bavul
valiz
багаж
bagaj
bavul
eşya
valiz
çanta

Примери за използване на Valizi на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Adam, valizi Kayık Evine getirmeni istiyorum.
Адам, искам да ми донесеш куфара в бара.
Ona valizi götürmemi istiyor. Yoksa Kayık Evini yakacakmış.
Иска да му занеса куфара или ще изгори до основи бара.
Valizi nasıl aldın?
Как взе куфара?
Bu, adamı ve ilaç dolu valizi yakalamamızın en hızlı yolu.
Това е най-бързия начин да хванем този човек и куфара пълен с кранк.
Bırak o valizi.
Пусни куфара.
Bu sağlık valizi, bu siyah elbiseler.
Медицинската чанта, тези черни дрехи.
Uçakta sadece 2 şeyi yanına alabiliyorsun, iki tane valizi.
В самолета може да носиш само две неща, нали знаеш, две чанти.
Bu Profesör Aschenbachın valizi.
Това е багажът на професор Ашенбах.
Gelecek olan sadece valizi ile gelebilir.
Царят може да остане само с куфарите.
Gelen kişi sadece valizi ile gelecek….
Само човека с куфарчето да дойде.
Pekâlâ, biri valizi bana getirsin ben de kızın gitmesine izin vereyim.
Добре, някой да ми донесе куфарчето и ще пусна момичето да си върви.
Hava alanından valizi getirdiler ama sapı kırılmış içinde eksik bir şey olup olmadığını bilmiyorum.
Донесоха куфара от летището, счупен е. Не знам дали липсва нещо вътре или не.
Madam Carringtonın valizi de vardı.
носи не само бижутата, но и багажа на мадам Карингтън.
Yeonun bedenini taşımakta olan valizi bulmak için elimizden geleni yapacağız.
за да открие куфара, в който е тялото на жертвата Пак Ха Йон.
o seyahatten gelecekti ve iki veya üç gün için yoğun bir şekilde ofiste olacaktı ve valizi toplayıp gidecekti.
идваше в офиса интензивно два-три дни, после си събираше багажа и заминаваше.
Bakın, Izzynin bana borcu vardı, ben de valizi teminat olarak aldım ama onu öldürmedim.
Вижте, Изи ми дължеше пари, и аз взех куфара като гаранция, но не съм го убил аз.
Bana valizimi mi fakslayacaklar?
Ще ми изпратят куфара по факса!
Kap valizini. Vegasa gidiyoruz.
Грабвай багажа, отиваме във Вегас.
Valizini toplamıştı.
Беше си опаковала куфара.
Valizlerimi çalmışlar!
Откраднаха ми багажа!
Резултати: 48, Време: 0.0452

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български