VIRÜSTEN - превод на Български

• от вируса

Примери за използване на Virüsten на Турски и техните преводи на Български

Virüsten yeni bir ırk türemiş.
Това е друг щам на вируса.

Virüsten bahsetmeye geldiğimizi sanıyordum.
Мислех, че ще ме разпитвате за вируса.

Ikisi de kanlarinda virüsten eser kalmadan iyilesti.
Двамата са се възстановили без признаци за вируса в кръвта им.

Virüsten az miktar bile bulamadık.
Не можем да намерим дори следа от вируса.

Kan dolaşımınızda virüsten eser yok.
Няма след от вируса в кръвоносната ви ситема.

Bana virüsten bahset sadece.
Разкажи ми за вируса.

Virüsten birşey çıktı mı?
Намери ли нещо във вируса?

Virüsten sonra, yapma listemdekileri yapmaya başladım.
След вируса, започнах да изпълнявам моят списък с неща.

Adam sen gelmeden önce virüsten iki saat içinde ölmüştü.
Човек умря в него от вируса два часа, преди да дойдеш тук.

Virüsten sonra bir kaç gün içinde enfektelerden biri babamı yakaladı.
Няколко дни след избухването на вируса един от заразените хвана баща ми.

Virüsten dolayı olduğundan emin değiliz, ama, evet, kayboldu.
Не сме сигурни дали е било заради вируса, но, да, той изчезна.

İnsanlar bir tür virüsten hastalanıyor, sadece geri dönenleri etkiliyor.
Хората се разболяват. Има някакъв вирус. И засяга май само завърналите се.

Issız ve boş bir yer olduğu için virüsten etkilenmemiştir.
Необитаемо е и не би трябвало да има вирус.

Aşıları Doktora götür ve virüsten bahset.
Занеси ваксината на доктора и му кажи за вируса.

Devlet adamı virüsten bahsetti.
Един политик, съобщи за вирус.

en bulaşıcı virüsten bahsediyoruz burada.
най-заразна вирус някога да удари планетата.

pek çok bilinen virüsten arındırılmıştır.
други известни вируси.

Bakterinin işi virüsten fazla.
Бактериите имат доста повече работа от вирусите.

Konferans sırasında sizin kullanmış olduğunuz bir ifade vardı. Virüsten söz etmiştiniz.
Да цитирам израза който вие използвахте на събранието вирус.

İnsana özel olan Ebola S ve Ebola Z sınıfındaki üç virüsten biridir.
Един от трите вируси от класа на еболата, известни на човека.