Примери за използване на Yılanlara на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yılanlara dikkat edin.
Внимавайте за змии.Bazıları yılanlara, timsahlara, kaplumbağalara… evrimleşti.
Някои са еволюирали до змии, алигатори, костенурки.Yılanlara hükmeder.
Внимавайте за змии.Yine de yılanlara dikkat etmen gerekiyor.
Но пък е пълно със змии.Yılanlara katlanabilirim Vibora ama farelerden nefret ederim.
Нямам проблем със змиите, Усойнице. Мразя плъховете.Yılanlara dikkat et!
Пази се от змиорките!Kral yılanlara.
Цар Иезекия.Frank, bizi yılanlara vermek istiyorlar!
Франк! Искат да ни дадат за храна на змията!Haydi çocuklar gidip yılanlara bakın.
Момчета, вървете при змиите.çıngıraklı yılanlara karşı tetikte olmalısınız. Ama güvenlidir.
Yavruları çakallara, yılanlara, kartallara, leoparlara ve hatta diğer aslanlara karşı savunmasızdır.
Малките са уязвими на нападения от чакали, змии, орли, леопарди и дори други лъвове.Tüyleri ayıklamak, hayatlarının önemli bir parçası. Çünkü yılanlara yem olmazlarsa, böceklere olacaklar.
Пощенето е съществена част от живота им, защото, дори и змиите да не ги докопат ще го направят насекомите.Tarantulalara… Yılanlara yakın olmayı ve kalan her şeyle insafsız bir korku içinde muhteşem yaratıklarla.
В милото обкръжение на… тарантули, змии и всички останали, несправедливо презирани, прекрасни същества.Zoey, farkında mısın acaba internette ikimizden birinden bahsedersen seni parça pincik edip yılanlara yediririz.
Чаткаш ли, че ако ни споменеш в нета, ще те нарежем на парчета да нахраним змиите.Tahtadan olmadıkları sürece yılanlara kurşun işlemez ama kafatasçının küçük kukla elemanlarına ise?
Кулебрите могат да преживеят куршуми, стига да не са дървени, обаче марионетките на"Момчето череп"?tüm 9 Yüce Divan yargıcını… dev yılanlara dönüşürken görebiliyorsun.
Ал Гор и съдиите от върховния съд, се превръщат в змии.Yılandan saçlar.
Змии в косата.Ben yılanları tutmam,… ama sonrasında seninkini tutarım.
Аз няма да хващам змиите, но по-късно, ще хвана твоята.Efsaneye göre, Patrick bütün yılanları denize atarak onları İrlandadan kovdu.
Според легендата, Патрик е прогонил всички змии от Ирландия, като ги хвърлял в морето.Yılanlar senin onlardan korktuğundan çok korkar senden. Biliyor musun?
Знаеш ли, че змиите се страхуват от теб повече, отколкото ти от тях?
