YILLARI - превод на Български

• години
• г
• десетилетия
• година
• годините
• между 1995

Примери за използване на Yılları на Турски и техните преводи на Български

Yılları arasında 7 erkeği öldüren ABDli seri katil.
Тя е проститутка, която признава, че е убила 7 мъже между 1989 и 1990 година.

Jake, Simonun altında 2003-2007 yılları arasında Avrupada onunla beraber çalıştı.
Джейк е работил със Саймън в Европа през периода 2003-2007.

Yapı 1331-1335 yılları arasında inşa edilmiş.
Тя е пететажна и е строена е през 1334-1335г.

Sanatçı Rembrandt, 1639-1658 yılları arasında bu evde yaşadı ve çalıştı.
Рембранд работи и преподава в тази къща в периода между 1639г. до 1656г.

Ve 2011 yılları arasında 55 binden fazla genç ülkeyi terk etti.
Над 55 000 младежи са напуснали страната между 1996 и 2011 г.

Ile 1950 yılları arasında Tibet bayrağı.
Знаме на Тибет между 1912 и 1950.

Morgan yılları geri geldi sanki.
Връща към годините си с Моргън.

Kimilerine göre 1958-1961 yılları arasında yaşanan büyük açlığın nedenlerinden biri de bu.
Като пример, ще дам периода на големия глад между 1958 и 1961.

Matthewın yılları yok.
Не разполага с години.

Ila 2001 yılları arasında onbeş saldırı yapmıştı.
Нападения между 1999 и 2001г.

Yılları, kıtaları aşıyor.
Spanning година, континентите.

Yılları arasında aktif olarak siyasi çalışmalarda yer aldı.
Между 2001 и 2007 участва активно в политическия живот.

Daha sonra 1991-1993 yılları arasında başbakan olarak görev yaptı.
Той вече е бил министър-председател през периода 1991-1997 година.

Yılları arasında, Auschwitz toplama kampında dört milyon kişi öldürüldü.
Между 1940 и 1945 година в Аушвиц са избити над 1 милион души.

Mitsubishi Galant, Mitsubishi tarafından 1969-2012 yılları arasında üretilen orta sınıf otomobil modelidir.
Друг дългогодишен модел на Mitsubishi е Colt, който се произвежда от 1962-а до 2012-а.

Yılları arasında tekrar belediye başkanı seçildi.
По-късно отново е селекционер между 1999-а и 2004 година.

Salon, 1748-1890 yılları arasında dünyadaki en önemli sanat etkinliği olma özelliğini korumuştur.
В периода 1748- 1890 е най-крупната културна проява в света.

Yılları buluşlarla geçmiştir.
Срещи през годините.

Ve 1931 yılları arası okul inşa edilmiştir.
Началното училище е построено в годините от 1931 до 1933 г.

Yılları arasında Avrupa Parlamentosuna İtalyan Komünist Partisi listesinden bağımsız olarak seçilmiştir.
През 1979- 1983 година е независим депутат, избран с листата на Италианската комунистическа партия.