YILLARIN - превод на Български

години
bir yıldır
yıllık
yıl
yılı
sene
seneki
yıllar
дългогодишен
yılların
uzun süredir
uzun zamandır
uzun yıllar
uzun süreli
yıllar süren
многогодишен
годините
bir yıldır
yıllık
yıl
yılı
sene
seneki
yıllar
година
bir yıldır
yıllık
yıl
yılı
sene
seneki
yıllar

Примери за използване на Yılların на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Yılların sabırsızlıkla gelip geçtiği bir gelecek.
И това беше прекрасно- годините си минаваха.
Ayrıca yılların adları da hayvanları simgeliyordu.
Годините обаче се означават с имена на животни.
Yılların önemi yok!
Годините нямат значение!
Bu zavallı kızda sendeki yılların tecrübesi yok.
Момичето няма годините ти опит.
Bağışlayacağımı bağışladım ben. Benim için kaybettiğin yılların hatrına.
Аз простих каквото можах, заради годините които ти изгуби за мен.
Bu yılların sonunda sektördeki çalışan sayısı 58 bin 580 kişiye ulaştı.
До края на годината броят им е достигнал 58 085.
Yılların rüyası nihayet gerçek oldu.
Най-после дългогодишната мечта става действителност.
Yılların arkadaşlığı bir çift orantısız göğse yenik düştü.
Дългогодишно приятелство бе потъпкано от чифт несиметрични цици.
Yılların acısı var.
Трудно Има многогодишни вреди.
Yılların birikmiş gübresi ateş aldı.
Гори гуано, трупано с години.
Yılların deneyimi bana bunu söylüyor.
Просто така ми подсказва опитът от годините.
Son yılların en iyi konserlerinden biri idi.
Един от най-добрите им концерти през последните 5 години.
Hayat, yılların sayısına göre değil, bilincin derinliğine göre yaşanır.
Истинският Живот се измерва не с години, а с осъзнатост.
Öyle mi? Amanda 90lı yılların başında benim evimde kalan küçük kızmış.
Аманда е малкото момиченце, което живееше в къщата ми през началото на 90-те.
İkibinli yılların Kasım ayında.
На 2 ноември през годините.
Yılların yiğitlik dolu yüreğinde.
Със сърце в пороя на годините.
Yılların birikimi ve tecrübesini ürünlerinin mükemmelliğine aktarmıştır.
През годините Libero подобряват качеството на продуктите си.
Bunlar da yılların geyiği aslında.
Ами, това е трупано с годините.
Biz 70li yılların gençleriydik!
Те бяха млади през 70-те!
Yılların gizlenmişliği bir anda yok olmaz, Pikal.
Векове на криене изведнъж се разсейват, Пикал.
Резултати: 177, Време: 0.0447

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български