YAHUDILERIN - превод на Български

• евреите
• еврейски
• юдейски
• юдеите
• евреи
• еврейската
• еврейските
• еврейския
• евреин
• юдеи
• юдейският
• юдейската
• юдейския

Примери за използване на Yahudilerin на Турски и техните преводи на Български

İsrail devleti Yahudilerin tarihi anavatanı ve İsrail devletinin kurulduğu yerdir.
Говори се за историческото отечество на еврейския народ и за земята Израилева.

Yahudilerin ön sevişmeleri hakkında söyledikleri doğru mu?
Вярно ли е това, което казват за еврейските сексуални сношения?

Siz Yahudilerin kitabında yazdığı gibi.
Във вашата еврейската Библия.

Orada bazı zenci Yahudilerin olduğunu söylüyor.
Той казва:"Някои негри там са също евреи.".

Bizdeki Gizli Yahudilerin iki ismi vardır.
Тези две еврейски имена означават нещо.

Hıristiyanlar da dedi ki: Yahudilerin dayandığı birşey yok.
И християните рекоха:“Юдеите не се основават на нищо.”.

İsrail toprakları Yahudilerin doğum yeridir.
Земята на Израел е родното място на еврейския народ.

Yahudilerin kralı!
Юдейският цар!

Yahudilerin yahudi oldukları yer. Parçalanmış bir yer değil.
Място където да бъдеш евреин сред евреи, а не да те делят.

Yahudilerin kutsal kitabında yer alan Ademin düşüşü öyküsünün özündeki gerçek budur.
Това е същината на историята за грехопадението на Адам в еврейските писания.

Yahudilerin içinde bir adamım var.
Имам момче в еврейската спиртоварна.

Bunun sebebi, kanun güçlerinin Yahudilerin tetikçi olmasını beklememesiydi.
Причината била, че властите не очаквали, че евреи могат да бъдат наемници.

Yardım et, Yahudilerin Tanrısı!
Помогни ми, еврейски боже!

Yani Yahudilerin Mısırdan kaçışını anlatan bölüm.
Това е спомен за бягството на еврейския народ от Египет.

Yahudilerin Fısıh Bayramı yakındı.
А наближаваше юдейската пасха;

Yahudilerin hepsi çok dindar insanlar değildir.
Еврейските общини не са само религиозни.

Yahudilerin yeni yılıdır.
Еврейската Нова година.

Yahudilerin doğan Kralı nerede? diye sordular?
Где е Юдейският цар, който се е родил?

Bu, tüm Yahudilerin orada yaşadığı anlamına gelmez!
Това не значи, че всеки евреин иска да се ходи там!

II. Dünya Savaşından sonra, yahudilerin Iraktan İsraile kaçırılmalarıyla uğraştı.
След Втората световна война, иракските евреи масово се изселват в Израел.