YAPMAKTIR - превод на Български

• да правиш
• да направите
• да правим
• да правите
• да направим

Примери за използване на Yapmaktır на Турски и техните преводи на Български

Ve liderlik etmenin tek yolu doğru olanı yapmaktır.
И единствения начин да водиш е да направиш правилното нещо.

Bunun en iyi yolu ise yatırım yapmaktır.
По-добър начин да го кажете е, че ще направите инвестиция.

Seni daha iyi yapan tek şey pratik yapmaktır.
Трябва практика, тя те прави добър.

Hayatta en güzel şey sevdiğin mesleği yapmaktır.
Едно от най-хубавите неща в живота е да работиш това, което харесваш.

Bazıları için, bu bir işi iyi yapmaktır.
За някои това е просто работа или добро дело.

Biliyorsun ki yapmanın tek yolu yapmaktır.
Единственият начин да го направиш… е да го направиш.

Size düşen bu değişiklikleri iyi anlamak ve gereğini yapmaktır.
Планираните от вас промени изискват подготовка и вие добре го съзнавате.

Bedeni ve ruhi eğitimin amacı sizleri seçkin ve hatasız yapmaktır.
Обучаване на тялото и ума да станете елитни, и да не правите грешки.

Aslında normal olanı yapmaktır.
Всъщност ти си направила най-нормалното.

Bunun insancıl yöntemi, hızlı yapmaktır.
По принцип най-хуманният начин е да го направиш бързо.

Liderlik kimse izlemediği zaman doğru olanı yapmaktır.
Лидерството е да правиш каквото трябва, когато никой не те гледа.

Ve bu bir adım, alıştırma çalışmaları yapmaktır.
Тази стъпка е да направим обучение.

bir şeyleri beraber yapmaktır.
но семейството прави нещата заедно.

Bunu yapmanın en iyi yolu, yapmaktır!”.
Най-ефективният начин да направиш нещо, е да го направиш.“.

Amerikan halkı için doğru olanı yapmaktır.
Правиш това, което е добро за американския народ.

Yani web siteniz üzerinde değişiklikler yapmaktır.
Необходимо е да се правят промени в сайта Ви.

En önemli şey analiz yapmaktır.
Най-важната част е анализът на тестовете.

Bunlardan birisi ise çikolata yapmaktır.
От тях се прави шоколад.

Onun yolu doğanın işleyişini taklit edip, benzer şekilde yapmaktır.
Неговата задача е да вземе пример от природата и да постъпва подобно на нея.

Taylorun yerini bulmanın tek yolu, şeytanla anlaşma yapmaktır.
Единствения начин да открием Тайлър е да направим сделка с дявола.