Примери за използване на Yapsam на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
İlk ne yapsam bilmiyorum.
Не знам какво да правя първо.O yüzden… Ne yapsam?
Какво да направя?Daha ne yapsam bilmiyorum.
Не знам какво друго да правя.Bana karşı öylesine nazik ki ne yapsam bilmiyorum.
Той се държи толкова добре с мен. Наистина не знам какво да правя.Afedersiniz. Söylediğini yapsam iyi olur.
Съжалявам, по-добре да правя каквото ми казва.Şimdi seninle ne yapsam bilmiyorum.
Сега не знам какво да правя с вас.Düğünümü Nerede Yapsam?
Къде да направим Сватбата?Pekala, şimdi ne yapsam acaba?
Така, какво можем да направим.Arkadaşlar bugünde glmedi. ne yapsam sizce.
Звездите ви съветват днес, ето какво да направите.Bunu yapsam bile mi?
Дори и да направя това?Peki senin için bir şey yapsam? İyi niyetimi göstermek için?
Ами ако направя нещо за теб, като жест на добра воля?Sana bunu yapsam-.
Ако аз направя това.Ne yapsam, ne kadar çabalasam, asla yeterince iyi değildim.
Yapsam mı, bilemiyorum.
Не знам дали е редно.Ben yapsam daha iyi olur dedim.
Kendim yapsam daha iyi olur.
По-добре да го направя сама.Hayır, kendim yapsam daha iyi olur.
Не, не. По-добре да го направя сам.Kendim yapsam daha iyi olur.
По-добре да го направя сам.Ben silah yapsam, sen de satsan nasıl olur? Karı yarı yarıya bölüşürüz.
Ayağımla yapsam bile yanlızca beş dakikamı alırdı.
