YELKEN - превод на Български

Ben tekne olurum, sen yelken.

Аз ще съм гредата, ти ще си платната.

Yelken bizi dalgalara doğru götürüyor!

Платното щеше да ни вкара в бурята!

Yelken açmaya hazır ol!

Пригответе се да вдигнете платното!

Kim seninle yelken açacak?

Кой ще плава с теб?

Bazılarında yelken var.

Някои хора имат яхти.

Meksikaya yelken açıp bu kokainleri aldın.

Плаваш до Мексико, за да вземеш кокаина.

Bir gün yelken açacağım gemiye benziyor bu.

Това прилича на кораба, на който един ден ще плавам.

HOQI-ay! Kırlangıç ve onun için yelken açanlar.

За"Лястовицата" и всички, които плават с нея.

Yelken kullanabiliyor muyum?

Можете ли да плавате?

Gel benimle yelken aç Yelken aç benimle.

Ела, отплавай с мен, отплавай с мен.

O yelken şampiyonu değil miydi?

Не беше ли тя шампион по ветроходство?

Yelken performansı hakkında neler söylersiniz?

Е, какво да ви разкажа за Паруса(Платнохода)?

Yelken açabilir. Adayı da biliyor.

Може да плува и познава острова.

Bir gün, tüm dünyaya yelken açacağım, ve onu bulacağım!

Един ден, ще обиколя целия свят по море и ще го открия!

Tüm aileden oluşan yelken takımı rüyalarımdan var geçiyordum.

Отказвам се от мечтата си да имам сплотен морски екипаж.

Avrupaya yelken açan bir gemi için rezervasyonum var.

Имам запазено място на кораб, който ще отплава за Европа.

Yelken dersine ne dersin?

Какво ще кажеш за уроци по гребане?

Calaise yelken açıp, ordu kurmaya gidiyoruz.

Ще отплаваме за Кале и ще съберем армия.

Güneş Yelken Işık.

Слънчевата плавателна светлина.

Çin Güneş Yelken Işık Üreticiler Tedarikçi.

Китай слънчеви ветроходни Light Производители доставчици.

Примери за използване на Yelken на Турски и техните преводи на Български