YEMEK YE - превод на Български

• яж
• хапни
• вечеряй
• да обядваш
• ядеш

Примери за използване на Yemek ye на Турски и техните преводи на Български

Otur ve yemek ye.
Седни и хапни.

Karnın acıkmışsa yemek ye.
Когато си гладен, яж!

O zaman güçlenmek için yemek ye.
Тогава яж. Събери сила.

otur ve biraz yemek ye.
Седни, хапни малко!

Git ve onunla yemek ye.
Излез и хапни с нея.

Şimdi de onlarla yemek ye.
Сега яж с тях.

En azından bizimle yemek ye.
Поне хапни с нас.

Yorulduğunda dinlen, acıktığında yemek ye.
Когато ти се спи, яж, когато си гладна.

Eve gel ve yemek ye Rochester.
Ела вкъщи и хапни, Рочестър.

Burada kal ve bizimle yemek ye.
Остани и хапни с нас.

Bizimle yemek ye, bu akşam.
Вечеряйте с нас, тази вечер.

Sonra bana Frank Burroughsla yemek ye derler.
И те ми казаха да обядвам с Франк Бъроуз.

Sen içeride yemek ye, biz de dışarıda Kasımı dövelim.
Храниш се вътре, а отвън оставяш Касим да те набие.

Buna ne dersin? Sen yemek ye, ben de yağımı hazmedeyim?
Какво ще кажеш, ти да ядеш, а аз ще преглъщам слюнката си?

Yemek ye.
Наяж се!

Git ve yemek ye. Gel, oğlum.
Да седнем и да хапнем, синко.

Gel yemek ye.
Ела на масата.

Gitmeden yemek ye.
Обядвай, преди да си тръгнеш.

O halde biriyle yemek ye, sonra diğeriyle de içki içersin.
Отиди с единия на вечерята, а с другия пийнете по нещо преди лягане.

Gel yemek ye.
Ела да хапнеш.