Примери за използване на Yemiştik на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hayır, hayır, dur. Geçen ay New Yorkta beraber midye yemiştik.
Не, не, нали ядохме миди миналия месец на Лонг Айлънд.Bir keresinde köpek yemiştik.
В окопите сме яли кучешко.İyi. Çünkü dün balık yemiştik. Bundan öylesine zevk aldım ki yine balık yemek için sabırsızlanıyordum.
Aslında, kuzenimi ziyaret ettiğim, bir vakit bir sürü pancar yemiştik ve ertesi gün.
Всъщност, един път с братовчедите ми ядохме много цвекло и на следващия ден.Canım gecenin üçünde Çin yemeği çektiğinde hemen bir 5 yıldızlı şefi kaçırmıştın sabah olana kadar hoi-sin yemiştik.
Когато исках китайска храна в 3 сутринта и ти отвляка главния готвач на Пет звезди и ядохме ювка до сутринта!O gece kulüpten çıktıktan sonra bir yere gidip yumurtalı waffle yemiştik. Saat 5e kadar falan durduk. Mekândaki televizyonda bir film izledik?
След дискотеката отидохме да ядем яйца и вафли, до към пет сутринта, и гледахме филм на малкия телевизор в закусвалнята?Pazar günleri rahibeler yemek yapar ama sadece toplantıya gidenlere.
Hep dışarıda yiyorum, Zapata. 13 tane bıçağı ne yapacağım?
Ям навън, Запата, а и за какво са ми 13 ножа?Sana yemek hazırlamamı mı istersin yoksa okulda bir şeyler mi alacaksın?
Искаш ли да ти направя обяд, или ще си вземеш нещо от училище?Ye, Siddhu.
Şarap içip peynir yiyorum ve biraz güneşleniyorum. Bilirsin?
Пия вино, ям сирене и се припичам, разбираш ли?Sincaplar fındık yer yılanlar sincap yer,
Fransız şarabı, Fransız yemeği, Fransız suyu,
Son zamanlarda öyle çok yiyorsun ki, Rasputia büyük ihtimalle araba küçülüyordur.
Sana yemek ısmarlamama izin verirsen 50$ daha vereceğim.
Ще ти дам още 50 ако ми позволиш да ти купя обяд.Pandalar sadece bambu yer gevrek hakkında fikirleri yoktur.
Dün akşam karides salatası yedim, ve dinle anneme söyledim.
Bu tatlıdan ye, annem yaptı. Çok lezzetli.
Хапни този пай, майка ми го направи, от палмови сърцевини, много е вкусен.Tarhun sosuyla beynini yedim, ama ölmemişti!
