Примери за използване на Yerleştirdim на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tasmasına mikrofon yerleştirdim.
Onu oturma odasına yerleştirdim.
Настаних го в хола.Programlardan birine bir solucan yerleştirdim.
Вградих"червей" в една от програмите.Kanalizasyona bir acil çıkış yerleştirdim.
Инсталирах авариен изход в канала.İleticileri yerleştirdim, Komutan.
Разположих транспондерите, командире.Ama Starka, bakterilerle ayrışabilen verici yerleştirdim, mükemmel çalışıyor.
Marketten aldığımız şeyleri yerleştirdim.
Подредих нещата, които купихме от магазина.Gördüğün gibi seni buraya yerleştirdim.
Поставих те тук, както виждаш.Onu süitinize yerleştirdim.
Настаних го в апартамента ви.Patlayıcıyı geminin küçük bir kısmına zarar verecek şekilde yerleştirdim.
Поставих заряда така, че да нанесе минимална вреда на кораба.Ağzına bir siyanür kapsülü yerleştirdim.
Сложих капсула с цианкалий в устата му.Seni iyi bir yere yerleştirdim.
Настаних те на добро място.Kapıya bir koruma yerleştirdim çoktan.
Вече разположих охрана пред вратата.Ve bunu yaparken de,… varillerinizin altına bir el bombası yerleştirdim.
И докато правих това, поставих ръчна граната под един от варелите ти.Lorrainein göğüslerine onları daha büyük, daha dolu daha çekici yapacak birer implant yerleştirdim.
Сложих имплантанти в гърдите на Лорейн, с което ги направих по-големи, по-пълни.Ben sadece Peter Dukettein sisteminin içine z-bot yerleştirdim.
Току що поставих Z-бот в системата на Питър Дюкет.Ön çamurluğun altına takip cihazı yerleştirdim.
Сложих проследяващо устройство под предния калник.Sonra 2 tüpü Afrika Kraliçesinin önüne yerleştirdim, su mayını gibi oldular.
Тогава поставих двата цилиндъра на носа на Африканската кралица, близо до ватерлинията.Michaelın silahına takip cihazı yerleştirdim.
Сложих проследяващо устройство в оръжието на Майкъл.Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.
Но после взех парчетата, които бях отстранил, и ги сложих най-отдолу.
