YORGUNSUN - превод на Български

• си уморен
• изморена си
• изтощена
• си изморен
• изморен си

Примери за използване на Yorgunsun на Турски и техните преводи на Български

Yorgunsun, ben de öyleyim.
Уморен си, аз също.

Hayır, ben yaparım yemeği. Sen yorgunsun.
Не, аз ще готвя, ти си уморена.

Hey, sen yorgunsun.
Ей, уморен си.

Bana zarar vermek için çok yorgunsun.
Твърде изтощен си, за да ми навредиш.

Elbette yorgunsun, git biraz uyu.
Разбира се, че си изморен- полегни си малко.

Yorgunsun, uyumak istersin.
Сигурно искаш да спиш.

Yorgunsun.
Тисиизморена, изтощена.

Yorgunsun ama merak etme, yakında daha iyi hissedeceksin.
Вие сте уморен, но не се безпокойте. Скоро ще се почувствате по-добре.

Çok yorgunsun, değil mi?
Сигурно си уморена.

Yorgunsun ve depresyondasın.
Ти си уморен и разстроен.

Yorgunsun ve canın acıyor, ara ver biraz.
Ти си уморен и ранен, просто си почини.

Yorgunsun sadece.- Tamam mı?
Просто си изтощен.

Sadece yorgunsun, öyle mi?
Просто си уморена?

Yorgunsun kafan karışık.
Ти си уморена.

Yorgunsun, değil mi?
Сигурно си уморена.

Yorgunsun, her yerin ağrıyor, perişansın.
Ти си уморен. Боли те всичко, нещастен си..

Yorgunsun, Ginevra.
Изморена сте, Джиневра.

Yorgunsun.
Изтощен си.

Miden bulanmış ve yorgunsun. Yani senden masada dans etmeni bekleyemem.
Че си нервна и уморена, за това не очаквам от теб да танцуваш на масата.

Hayır, Sen yorgunsun, burada kal,
Не, ти си истощена! Остани тук!