A CHORD - превод на Српском

• akord
• акорд
• žicu
• akorda
• жицу

Примери коришћења A chord на Енглеском и њихови преводи на Српски

Through rolling the middle of the blade is elongated do that a chord shape and value similar to the one of the bandsaw wheel is achieved.
Котањем средине сечива се издужује, тако да се постиже облик и вредност акорда сличан ономе на точкићу трачне пиле.

you can also have a chord, as you can imagine, a chord that actually goes through the center of the circle.
исто можемо имати тетиву, као што можете замислити, тетиву која заправо пролази кроз центар кружнице. Назовимо је тачком Х.

more vertices has a chord, an edge between two vertices that are not consecutive in the cycle.
више чвора има тетиву, грану између два чвора који нису суседни у циклусу.

The real possibility that Serbians could lose this new right to freedom of travel has struck a chord.
Stvarna mogućnost da bi Srbi mogli da izgube to novo pravo na slobodu putovanja pogodila je u žicu.

So for example if he plays guitar tell him he's playing a chord well, if he's into fashion tell him he looks well
На пример, ако гитару свира му да је добро игра акорд, ако је у моди реци му да добро изгледа или ако воли музика му рећи

seems to have struck a chord with his new"Costillas de Puerco con Nopalito" dish soon to hit the menu at both El Mirasol locations in Palm Springs.
је погодио акорд са својим новим" Цостиллас де Пуерцо цон Нопалито" јело које ће ускоро ударити у мени на оба Ел Мирасол локација у Палм Спрингсу.

struck a chord, because a similar photo from my family,
koja je pogodila žicu, jer slična fotografija moje porodice,

That's because the Louisiana mom's good-natured lament over the damage little Charle-feigh did to the'do that took so long to braid has touched a chord with people as far away as Hawaii,
То је зато што је мамина љубавна прича у вези са оштећењима коју је мали Цхарле-феигх урадио“ да је толико дуго трајало да је плетен додирнуо акорд са људима далеко од Хаваја,

Now, one of the reasons I taught you the A chord with this kind of not the traditional fingering is because it means that we can use the thing that I call an"anchor finger" to change between the chords and that's gonna be your first finger.
Sad, jedan od razloga zbog kojeg sam vam pokazao A akord sa ovim netradicionalnim prstoredom je taj što sada možemo koristiti stvar koju ja zovem" Zajednički prst" da menjamo akorde. A to će biti vaš kažiprst.

your perceptions and strikes a chord, and… you know,
vašu svest i udari akord i kao neki instrument od mesinga,

Hoping that the film will strike a chord with moviegoers just as the novel did with readers,
У нади да ће филм штрајк акорд са биоскопских гледалаца као што је роман није са читаоцима,

And I started to write down on these little note cards every time I heard something that struck a chord in me, pardon the pun, or something that I thought I could use,
A zatim sam počeo da zapisujem na karticama svaki put kada čujem nešto što pogađa žicu u meni, izvinite na igri rečima,

So if you have a chord like that, that contains actual center of the circle,
можемо имати тетиву, која садржи центар кружнице,

It's a chord!
To je žica!

But you hit a chord.
Ali pogodio si bit.

Try striking a chord emotionally.
Покушајте емоционално напунити човјека.

How mini-motorway struck a chord nationally.
Kako je mini-autoput dobio nacionalnu podršku.

That struck a chord with us.
То је био повод да устасе заврсе с нама.

Really hit a chord with me.
Заиста одјек код нас.

Two notes together make a chord.
Две шине заједно чине колосек.