A DIPLOMATIC MISSION - превод на Српском

• diplomatskoj misiji
• diplomatska misija
• дипломатској мисији
• дипломатска мисија

Примери коришћења A diplomatic mission на Енглеском и њихови преводи на Српски

Captain Jean-Luc Picard on a diplomatic mission to their territory, but the Prytt kidnapped them,
капетана Жана Лука Пикарда на дипломатску мисију на њиховој територији, али Прити су их киднаповали

This won't be a… bunch of kids looking to stir up a fight… but a diplomatic mission to make contact with the Grounders' commander…
To nece biti… gomila klinaca u potrazi pobuditi borbu… ali diplomatske misije stupiti u kontakt s Grounders' komandant…

Amerigo was sent to Paris on a diplomatic mission by his uncle, the ambassador of Florence to France.
Америго је послан у Париз на дипломатску мисију од свог ујака, амбасадора Фирен.

(Taihō 1): Plans for sending a diplomatic mission to the Tang court was approved.
( Таихо 1): Одобрени су планови за слање дипломатске мисије у Кину( тада под династијом Танг).

The corporate media is ignoring the one possible source for the sonic attacks that stands responsible for the only known sonic attack on a diplomatic mission in recent history-- the Central Intelligence Agency.
Korporativni mediji takođe ignorišu i jedan od mogućih izvora za zvučne napade na diplomatsku misiju u skorijoj istoriji, a to je CIA.

First order of business, my Lords… is a report from our esteemed friend Lord Rathbone… who recently returned from a diplomatic mission to China.
Prvo na dnevnom redu gospodo… je izveštaj starog prijatelja Lorda Retbona… koji se nedavno vratio iz diplomatske misije iz Kine.

The Iraqi foreign minister said although the Iranian facility in the Iraqi city of Irbil is not a diplomatic mission, the five Iranians were doing diplomatic work.
Irački ministar inostranih poslova je rekao da je, mada iranski objekat u Irbilu nema status diplomatske misije, petoro Iranaca obavljalo diplomatske poslove.

We can forget it, because even if the governor appealed to the State Department about launching a diplomatic mission, something like that could take weeks,
Možemo zaboraviti na to, iako je Guverner tražio Ministarstvo vanjskih poslova u vezi diplomatske misije, trebali bi tjedni

The corporate media is ignoring the one possible source for the sonic attacks that stands responsible for the only known sonic attack on a diplomatic mission in recent history-- the CIA.
Korporativni mediji takođe ignorišu i jedan od mogućih izvora za zvučne napade na diplomatsku misiju u skorijoj istoriji, a to je CIA.

Theodosius may have been at that time in the Sasanian Empire, on a diplomatic mission,[17] or, according to some sources, was later sent by Maurice to request aid from the Sassanian Emperor Khosrow II.[4].
Теодосије је можда у то време био у Сасанидском царству, у дипломатској мисији,[ 17] или га је, према неким изворима, касније послао цар Маврикије да затражи помоћ од сасанидског цара Хозороја II.[ 4].

A diplomatic mission or foreign mission is a group of people from one state
Дипломатска мисија или страна мисија[ 1] је група људи из једне државе

whom he had married when on a diplomatic mission to France, were Jews).
је био у дипломатској мисији у Француској, су биле Јеврејке).

The members of a diplomatic mission can reside within
Чланови дипломатске мисије могу боравити унутар

permission of a representative of a diplomatic mission or consular post of a foreign country to carry out investigative actions on the territory of Ukraine on sea or river transport.
дозволе представника дипломатске мисије или конзуларног представништва стране државе за спроводење истражних радњи на морском или речном броду на украјинској територији.

In practice, a diplomatic mission usually denotes the resident mission,
У пракси, дипломатска мисија обично означава резидентну мисију,

he would make a trip to Palestine as part of a diplomatic mission, on behalf of then Grand Duke Nikolai Pavlovich,
отпутовао је у Палестину као део дипломатске мисије, у име тадашњег великог кнеза Николаја Павловича,

A diplomatic mission.
Дипломатској мисиј.

Why would he agree to compromise a diplomatic mission?
Zašto bi on prihvatio da ide na diplomatsku misiju?

Starfleet has added a diplomatic mission to Oceanus IV.
Flota je dodala diplomatski zadatak na Oceanu 4.

The former president called for a diplomatic mission earlier in October.
Bivši američki predsednik pozvao je početkom oktobra na diplomatsku misiju.