DIPLOMATIC RELATIONS - превод на Српском

• дипломатске односе
• дипломатске везе
• diplomatske odnose
• дипломатских односа
• дипломатски односи

Примери коришћења Diplomatic relations на Енглеском и њихови преводи на Српски

He broke diplomatic relations with the United States.
Најавио је прекид дипломатских односа са Сједињеним Државама.

The two countries established diplomatic relations in 1996.
Dve zemlje su uspostavile diplomatske odnose 1996. godine.

But Israel has no diplomatic relations with Uganda.
Но, Израел нема дипломатске односе с Угандом.

Diplomatic relations were off.
Дипломатски односи су од тада прекинути.

No diplomatic relations between Poland and Lithuania until the ultimatum of 1938.
Без дипломатских односа између Пољске и Литваније све до Пољског ултиматума Литванији 1938.

To force the British Government to break off diplomatic relations.
Da bi britanska vlada prekinula diplomatske odnose s vama.

Syria and South Ossetia established diplomatic relations.
Сирија и Јужна Осетија успоставиле дипломатске односе.

Both countries established diplomatic relations on 18 January 1879.
Званични дипломатски односи су успостављени 18. јануара 1879.

the countries restored diplomatic relations.
ove dve zemlje su povratile diplomatske odnose.

Maduro responded by swiftly cutting off diplomatic relations with the United States.
Мадуро је одговорио прекидањем дипломатских односа са САД.

Azerbaijan and Armenia have no diplomatic relations.
Азербејџан и Јерменија немају дипломатске односе.

Diplomatic relations have been broken ever since.
Дипломатски односи су од тада прекинути.

Belgrade- Havana 70 years of established diplomatic relations".
Београ- Хавана 70 година од успостављања дипломатских односа".

This may even include full diplomatic relations.
Mi možemo i da potpuno prekinemo diplomatske odnose.

Both countries established direct diplomatic relations in 1993.
Обе земље су успоставиле директне дипломатске односе 1993.

Diplomatic relations were established in 1960.
Дипломатски односи су успостављени 1960. године.

The two countries have no formal diplomatic relations.
Danas dve zemlje nemaju formalne diplomatske odnose.

Concert of"G-Art" group on the occasion of the anniversary od Ukraine-Serbia diplomatic relations.
Концерт групе" G-Art" поводом годишњице дипломатских односа Украјине и Србије.

Israel established diplomatic relations in 1948.
Израел су успоставили дипломатске односе 1948. године.

The US has diplomatic relations with Russia.
Дипломатски односи са Русијом.