DIPLOMATIC RELATIONS in Russian translation

• дипломатические отношения
• дипломатических сношениях
• дипломатические связи
• дипломатических отношений
• дипломатических отношениях
• дипломатическим отношениям
• дипломатические сношения
• дипломатических сношений
• дипломатических связей

Examples of using Diplomatic relations in English and their translations into Russian

In 1556 diplomatic relations with the Moscow state were set.
В 1556 году были установлены дипломатические связи с Русским царством.

He emphasized the importance of diplomatic relations between Kyrgyzstan and Azerbaijan.
Он рассказал о дипломатических отношениях между Кыргызстаном и Азербайджаном.

Diplomatic relations and other representation.
Дипломатические сношения и другие формы представительства.

Restoring diplomatic relations between the two countries.
Восстановление дипломатических отношений между двумя странами.

A trade war would hurt the country's diplomatic relations.
Торговая война может повредить дипломатическим отношениям страны.

Saudi Arabia does not have official diplomatic relations with Israel.
У Саудовской Аравии в настоящее время нет официальных дипломатических связей с Израилем.

Armenia and Serbia established diplomatic relations in 1992.
Армения и Сербия установили дипломатические отношения в 1992 году.

Succession to the vienna convention on diplomatic relations of.
Конвенции 1961 года о дипломатических сношениях, венской.

The diplomatic relations between the two countries were established on May 8, 1992.
Мая 1992 года были установлены дипломатические связи между двумя государствами.

Diplomatic relations.
Дипломатические сношения.

Certain Questions concerning Diplomatic Relations Honduras v. Brazil.
Некоторые вопросы, касающиеся дипломатических отношений Гондурас против Бразилии.

Kenya and Venezuela established diplomatic relations in 1970.
Венесуэла и Кения установили дипломатические отношения в 1970 году.

In this connection, he referred to article 36 of the Vienna Convention on Diplomatic Relations.
В этой связи он сослался на статью 36 Венской конвенции о дипломатических сношениях.

Diplomatic relations between France and the Dutch Republic again were severed.
Дипломатические сношения между Францией и святым престолом были разорваны.

Israel and Bulgaria established diplomatic relations in 1948.
Израиль и Болгария установили дипломатические отношения в 1948 году.

as defined in the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 1961;
это определено в Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 года;

Israel does not have diplomatic relations with Iran.
Израиль не имеет дипломатических отношений с Ираном.

Vietnam and Israel established diplomatic relations on 12 July 1993.
Вьетнам и Израиль наладили дипломатические отношения 12 июля 1993 года.

Treaties relating to diplomatic relations.
Договоры о дипломатических сношениях.

Have agreed to the commencement of diplomatic relations.
Договорились о вступлении в силу дипломатических отношений.