Примери коришћења Дипломатских односа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
БЕОГРАД-ЏАКАРТА од успостављања дипломатских односа до данас".
BELGRADE- JAKARTA since establishment of diplomatic relations until today".Београд- Џакарта од успостављања дипломатских односа до данас".
Belgrade- Jakarta since the Establishment of Diplomatic Relations until Today".БЕОГРАД-БРАЗИЛИЈА- 80 година дипломатских односа.
Belgrade- Tehran, 80 years of diplomatic relations.Изложба у Архиву Југославије- Београд- Техеран- 80 година дипломатских односа.
Invitation- exhibition: Belgrade- Tehran, 80 years of diplomatic relations.БЕОГРАД- КОПЕНХАГЕН 100 година дипломатских односа 1917-.
BELGRADE- COPENHAGEN 100 Years of Diplomatic Relations 1917-2017.Табела признања и успостављања дипломатских односа.
Date Признање није вербална ствар већ отварање дипломатских односа.
But recognition is simply the opening of diplomatic relations.Повод интервјуа је педесетогодишњица успостављања дипломатских односа са Кувајтом.
The reason for the interview was the fiftieth anniversary После нормализације дипломатских односа.
Since the establishment of diplomatic relations.Укључујући и прекид дипломатских односа.
Cessation of diplomatic relations.Познато је да ове године Русија и Србија славе 180 годишњицу дипломатских односа.
Russia and Serbia are celebrating 180 years of diplomatic relations.Грузија је почела процедуру за обустављање дипломатских односа с Сиријом.
Georgia initiated Србија и Француска- 180 година дипломатских односа.
France and China, 50 years of diplomatic relations.180 година од успостављања дипломатских односа.
180 years since the establishment of diplomatic relations.Ове године навршава се 140 година од успостављања дипломатских односа наших држава.
This year we celebrate 140 years since Концерт групе" G-Art" поводом годишњице дипломатских односа Украјине и Србије 16 април, 15: 05.
Concert of"G-Art" group on the occasion of the anniversary od Ukraine-Serbia diplomatic relations 16 April, 15:05.Америка и Куба су се данас сложиле о обнови дипломатских односа и отварању амбасада 20. јула, 50 година након њиховог прекида.
Last July the United States and Cuba re-established diplomatic ties and opened their embassies in the capitals after the 50-year-long break.Заменик министра спољних послова је објавио како је отпочета процедура за замрзавање дипломатских односа са Сиријом.
The country's deputy foreign minister has announced that proceedings have begun to freeze diplomatic relations with Syria.Аменхотеп ИИИ је своју администрацију фокусирао на остваривање дипломатских односа, изградњу споменика
Amenhotep III focused his administration on pursuing diplomatic relationships, building monuments,Драго ми је да овом представом славимо и 110 година веома блиских дипломатских односа.
I am pleased to celebrate 110 years of very close diplomatic relations with this performance.
