A LACK OF SLEEP - превод на Српском

• nedostatak sna
• manjak sna
• недостатак спавања
• недостатак сна
• nedostatka sna
• недостатком сна
• недостатка спавања

Примери коришћења A lack of sleep на Енглеском и њихови преводи на Српски

A lack of sleep impacts the balance of hormones in the body that regulate appetite.
Nedostatak sna remeti hormone u organizmu koji regulišu apetit.

Bottom line: A lack of sleep can make you hungry.
Naspavajte se: nedostatak sna vas čini gladnijima.

I think that's mainly a lack of sleep.
Mislim da je to nedostatak sna.

You're suffering from a lack of blood and a lack of sleep.
Prolaziš kroz nedostatak krvi i nedostatak sna.

You can thank a lack of sleep for that.
Za to možete da krivite nedostatak sna.

anxiety, and a lack of sleep due to overworking yourself.
anksioznošću i nedostatkom sna zbog prekomernog rada.

Constantly experiencing feeling tiredBut not from a lack of sleep;
Стално доживљава уморниАли не од недостатка сна;

anxiety, and a lack of sleep due to overworking yourself.
anksioznošću i nedostatkom sna zbog prekomernog rada.

Tiredness: A lack of sleep, whether because of stress or some other reason,
Umor: nedostatak sna, da li zbog stresa ili nekog drugog razloga,

Fatigue: A lack of sleep, whether because of stress or some other reason,
Umor: nedostatak sna, da li zbog stresa ili nekog drugog razloga,

So, a lack of sleep can actually make us eat more than we should.
Tako da manjak sna stvarno može da učini da jedemo više nego što bi trebalo.

Sleeping disorders may develop due to overeating, while a lack of sleep should be compensated with the energy received from food during the day.
Poremećaj sna može da se javi usled prejedanja, dok manjak sna može da bude kompenzovan energijom koju unesemo kroz hranu tokom dana.

The researchers presented their findings at CHEST 2011 and revealed that a lack of sleep can cause teenagers to gain weight, which may lead to other health problems such as diabetes.
Истраживачи су презентирали своје налазе на ЦХЕСТ 2011 и открили да недостатак спавања може проузроковати тинејџере да добију тежину, што мож….

Tiredness: A lack of sleep, whether because of stress or some other reason,
Umor: Nedostatak sna, bilo usled stresa

A study performed by the University of California found that a lack of sleep leads to“brain damage.”.
Студија спроведена на Калифорнијском универзитету показала је да недостатак спавања доводи до" оштећења мозга".

To stressors can also be attributed to a lack of sleep and overwork, without which the present existence is quite difficult to imagine.
Стресорима се може приписати и недостатак сна и преоптерећеност, без чега је тешко замислити садашње постојање.

A lack of sleep can exacerbate anxious thoughts
Недостатак сна може погоршати тјескобне мисли

the body not only suffers from a lack of sleep but also a lack of liquid,
telo ne pati samo od nedostatka sna, već i od nedostatka tečnosti,

Often if you're stressed some of the physiological side effects, such as a lack of sleep or a sore head,
Често ако сте нагласили неке од физиолошких нежељених ефеката, као што је недостатак сна или боли глава,

Scientific research also shows that children with a lack of sleep often exhibit hyperactive,
Научно истраживање такође показује да деца са недостатком сна често показују хиперактивно,