A MALL - превод на Српском

• tržni centar
• tržnog centra
• tržnom centru
• тржном центру
• тржни центар
• šoping centar

Примери коришћења A mall на Енглеском и њихови преводи на Српски

They really thought it was a mall.
Oni su zaista mislili da je tržni centar.

Did you get arrested at a mall?
Da li si uhapšena u tržnom centru?

They were supposed to build a mall here, I think.
Trebalo je da izgrade tržni centar ovde valjda.

I just don't feel like going to a mall.
Nešto mi se baš ne ide u tržni centar.

Uh, do-do you like being a mall security guard?
Ух, не-волим бити безбедности центар чувара?

You'd go to a mall, there'd be, Like eight, different moms in the mall just--.
Odete u tržni centar, a tamo osam različith mama u tržnom centru rade.

A mall and nearby buildings were damaged by looters who dispersed around 4 a.m.
Tržni centar i okolne zgrade su oštetili huligani koji su se razišli oko 4: 00 ujutro.

Why is it that everything beautiful has to be turned into a mall or a gas station?
Zašto sve lepo mora da se pretvori u šoping centar ili benzinsku stanicu?

you want to put up condos or a mall, there's people living there,
želiš da podigneš stanove ili tržni centar, a ljudi žive tu,

You know you're raising a new york city kid when they complain about never getting to go to a mall.
Znaš da odgajaš dete u Nju Jorku kad se žali da nikada ne ide u šoping centar.

Oddly, listening to Toto's“Africa” in a mall seems to trigger some fundamental human emotion;
Začudo, slušanje Totove» Afrike« u tržnom centru kao da budi neko osnovno ljudsko osećanje;

He's just a divorced shoe salesman who's carrying a flaming stick through a mall full of fat women.
On je samo razvedeni prodavac cipela koji nosi baklju kroz tržni centar pun debelih žena.

You shoot up a mall in the middle of the day,
Pucala si u tržnom centru usred bela dana

Just imagine you're strolling in a mall and travel the same way,
Само замислите да шетате у тржном центру и путујете на исти начин,

Whether they're in a mall, national event,
Без обзира да ли су у тржном центру, националном догађају

How many of you work in a mall you can't afford to shop in?
Koliko od vas radi u tržnom centru u kojem ne može sebi priuštiti da kupi nešto?

It includes 11-storey residential buildings, a mall and 146 meter tower in Blok 65 of New Belgrade. It will become the tallest building in Belgrade until 2019.
По завршетку, чиниће га 11 стамбених јединица, тржни центар и до краја 2019. године и највишља кула у Београду од 146м.

If you prefer to shop in a mall, then Bangkok has some the best in the world.
Ако желите да купујете у тржном центру, а затим Бангкок има неки најбољи на свету.

In one, shoppers in a mall were scared by a stranger touching their shoulder from behind.
U jednom od njih, kupci u tržnom centru bili su preplašeni nakon što bi im stranac prišao sa leđa i dodirnuo ih po ramenu.

A mall and nearby buildings were damaged by looters who dispersed around 4 a.m.
Тржни центар и околне зграде су оштетили хулигани који су се разишли око 4: 00 ујутро.