Примери коришћења A new mother на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I felt at once that you'd been sent to console me, to be a new mother to my two young daughters,
Odmah sam osetio da si poslata da mi pružiš utehu, da budeš nova majka mojim ćerkama, da mi ugodiš onakoShe will stop the allowance unless I marry again and give them a new mother within the month.
Обуставиће ми издржавање, осим ако се поново не оженим и деца не добију нову мајку у року од месец дана.As a new mother it's quite common to check in on your baby to make sure they are okay.
Као нова мајка, нормално је да наставите да проверавате тело бебе како бисте се уверили да је у савршеном здрављу.In the beginning it is still a bit of searching, but as a new mother you will learn very quickly what your baby needs!
У почетку је још увек мало трагања, али као нова мајка ћете врло брзо научити шта вам треба за бебу!If you are a new mother, contact your doctor if you develop any symptoms of postpartum depression,
Ако сте нови мајка, обратите се лекару ако развијете симптоме постпорођајне депресије,A new mother is diagnosed with typhoid,
Новој мајци дијагностициран је тифус,If you are a new mother, your doctor may ask about your emotions,
Ако сте нови мајка, ваш лекар може питати о својим емоцијама,While a new mother simply wants plenty of time to cuddle with her child,
Док нова мајка једноставно жели довољно временаThe researchers found that if a new mother has a very high level of folate right after giving birth- more than 4 times what is considered adequate- the risk that her child will develop autism doubles.
Истраживачи су установили да ако нова мајка има супер-висок фолата нивоа( више од четири пута Препоручени дневни унос), је дупло ризик њеног детета развоја аутизам.the movies- I didn't feel the way I was supposed to feel as a new mother.
филмовима- нисам осјећао начин на који сам био претпостављено да се осећам као нова мајка.position sheet metal for stamping in a press, a new mother or father trying to dispose of those“nasty” dirty diapers while at least keeping some of her dignity,
позицију лим за поцинчавање у штампи, нова мајка или отац покушава да отуђи оне“ гадан” прљаве пелене, а најмање задржавање неких од свог достојанства,position sheet metal for stamping in a press, a new mother or father trying to dispose of those“nasty” dirty diapers while at least keeping some of her dignity,
подигне и позиција лим за поцинчавање у штампи, Нова мајка или отац покушава да отуђи од оних“ гадан” прљаве пелене док је макар неки од свог достојанства,As a new mother and a new resident in the UK,
Као нова мајка и Certainly not a new mother.
Наравно, не нови мајдан.It's a new mother dough.
To je novo mamino testo.There's a new mother coming in soon.
Uskoro stiže nova porodilja.To help these children prepare for a new mother.
Da pomognem ovoj deci da prihvate novu majku.To begin with, becoming a new mother is all-consuming.
За почетак, постајање новом мајком је свеобухватно.Many a new mother asks her doctor this.
She was a new mother 23 years old.
