Примери коришћења A rider на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
one of which left a rider paralyzed.
A rider in the United States do a wheelie as he sees a police car coming from the opposite direction.
Јахач у Сједињеним Америчким Државама уради вхеелие како је види полицијски ауто долази из супротног смера.Седло је потпорна структура за јахача или друго оптерећење, које се коланом причвршћује на леђа животиње.starting out as a rider for the Pony Express before he became an Army scout
почео је као јахач за Пони Екпресс пре него што је постао војни извиђачDavis didn't have to worry about short-changing a rider when he made decisions to protect himself
The saddle is a supportive structure for a rider or other load which is tied to an animal's back by a girth.
Седло је потпорна структура за јахача или друго оптерећење, које се коланом причвршћује на леђа животиње.When riding, the musculoskeletal system also develops- the faster a rider rides a horse, the higher the load on him.
Приликом јахања развија се и мишићно-коштани систем- што јаче јахач јаше коња, то је већи терет на њему.We lost a rider a couple of years ago[Marco Simoncelli]
For instance, you could buy a rider that reimburses you for the cost of any rental cars that you have to pay for after you are in a wreck.
На пример, можете да купите возача који вам надокнађује цену било ког аутомобила за изнајмљивање који морате да платите након што сте у олупини.short legs, such horses, per day can be 70-80 kilometers under the saddle and more than 100 km without a rider.
по дану могу бити 70-80 километара испод седла и више од 100км без јахача.Not bad for a rider once dismissed as too small at 5'2" to handle a MotoGP bike.
Nije loše za vozača koga su nekad otpisali kao premalog sa svojih 1. 58m da bi upravljao MotoGP motorom.But apparently it did not mean that no one would try for now Grace discerned a rider out there.
Али то очигледно није значило да нико неће покушати. Граце је видела јахача тамо.you may have to add a rider to your policy for the gridconnected system.
можда ћете морати додати возача својој политици за мрежно повезани систем.Debuting in the MotoGP class is not an easy transition for a rider because the level is extremely high but Taka has demonstrated very remarkable skills and a will to learn.
Debi u MotoGP nikad nije lak za vozača jer je nivo veoma ekstremno visok ali Taka je pokazao fantastično umeće i voljan je da nauči.they do not like a negative attitude towards themselves, and changing a rider becomes a serious stress for an animal.
не воле негативан став према себи, а промена јахача постаје озбиљан стрес за животињу.He'd say"Why bring me a rider who doesn't believe we can win?".
If a statue with a rider and horse is called an“equestrian statue”,
Ако се статуа са јахачем и коњем назива" коњичком статуом",One day, as they fled, a rider came galloping through the woods on a gaunt white horse,
A rider who can understand the horse
Jahač koji nauči i razume ovu dinamiku u odnosu,He cannot believe that one day a rider may appear on a street he knows well, where cats sleep and children play, and start catching passers-by with his lasso.
On ne može da veruje da bi jednog dana, na ulici koju dobro poznaje, gde mačke spavaju i gde se deca igraju, mogao da se pojavi konjanik i počne lasom da hvata prolaznike….
