A SMALL CHANGE - превод на Српском

• mala promena
• mala promjena
• najmanja promena
• мала промена
• malu promenu
• малу промену
• manja promena

Примери коришћења A small change на Енглеском и њихови преводи на Српски

This could be a small change, like a haircut, or a much larger change,
To može da bude mala promena kao što je nova frizura

Just a small change sir I would like you to begin the day… with some sweets.
Samo mala promjena gospodine Ja bih vam se svida za pocetak dana… s nekim slatkišima.

One hour of lost sleep sounds like a small change, but we humans are fragile, sensitive animals.
Jedan sat izgubljenog sna zvuči kao mala promena, ali mi ljudi smo ipak krhke i osetljive životinje.

Even a small change on the outside can create an extraordinary change on the inside allowing an individual's self confidence to flourish.
Čak i najmanja promena na spoljašnjem izgledu može kreirati ogromnu promenu u unutrašnjosti, tako da individua može početi da cveta od samopouzdanja.

A small change in one part of a system can lead to large changes in other parts.
Mala promena u nekom delu sistema, može da izazove veliku promenu u drugom delu sistema.

For him it was more important to be sure that you made a small change than to play a small part in a big change..
Za njega je važnije bilo da bude siguran da je napravljena manja promena, nego da igra neku malu ulogu u velikoj promeni..

Even a small change on the outside can create an extraordinary change on the inside,
Čak i najmanja promena na spoljašnjem izgledu može kreirati ogromnu promenu u unutrašnjosti,

Sometimes, a small change on your website may bring a dramatic increase in its traffic.
Ponekad, mala promena na vašem veb sajtu može da dovede do dramatičnog povećanja prometa.

Changes are good, refreshing even if it is a small change, like changing your curtains.
Promena je dobra, promena osvežava, čak iako je to neka mala promena, kao npr promena zavese u vašoj sobi.

This was a small change, did not come to all Jewish people,
Ово је била мала промена и није дошла до свих јеврејских народа,

By doing so, I am already making a small change in what appeared to me earlier as unchangeable.
Na taj način već unosim malu promenu u ono što mi se ranije činilo nepromenljivim.

Hence, a small change of the base current can translate to a large change in electron flow between emitter and collector.
Отуда мала промена струје базе може да утиче на велику промену тока електрона између емитера и колектора.

In general, if we make a small change to the folding ratio,
Uglavnom, ako napravimo malu promenu u odnosu preklapanja,

You are doing well that you are testing different species- a small change in the panaxoside ratio may have a big impact on the overall effect due to their mutual antagonism.
Добар вам је што тестирате различите врсте- мала промена у односу на панакосиде може имати велики утицај на укупни ефекат због њиховог међусобног антагонизма.

Medicare is making a small change to its identification cards that will be a big improvement for user security.
Медицаре доноси малу промену својих идентификационих картица које ће бити велико побољшање за сигурност корисника.

Not bad for a small change informed from persuasion science that was both ethical
Nije loše za malu promenu koja je potekla iz nauke ubeđivanja,

the next seven days to make a small change in the menu.
наредних седам дана да направите малу промену у менију.

inappropriate interference is DNA, in which even a small change(mutation) can have a lethal effecteg.
у којој чак и мала промена( мутација) може имати смртоносни ефекат нпр.

In 2008, Lafite made a small change to their bottle… placing the Chinese number 8 just above the label.
Lafit je 2008. napravio malu promenu na boci i stavio kineski broj 8 iznad etikete.

He failed to invent something useful until he was 20 years old when he was a small change at the Telegraph, exchange Telegraph.
Он је успео да измисли нешто корисно док је био 20 година када је био мала промена у Телеграпх, Екцханге Телеграпх.