Примери коришћења A swarm на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A swarm of bees constantly emit moisture,
James Glattfelder studies complexity: how an interconnected system-- say, a swarm of birds-- is more than the sum of its parts.
Džejms Glatfelder proučava složenost: kako je međusobno povezan sistem- recimo, jato ptica- više od zbira svojih delova.The ground around you opened up, and a swarm of insects crawled up through the earth onto your stomach
But in the case when it is difficult to get a swarm of bees, the method from the experienced beekeeper Pavel Kashin is useful.
Али у случају када је тешко добити рој пчела, користан је метод од искусног пчелара Павела Кашина.how an interconnected system- say, a swarm of birds- is more than the sum of its parts.
je međusobno povezan sistem- recimo, jato ptica- više od zbira svojih delova.It grew over billions of years from a swarm of smaller galaxies, smashing together, merging.
whole body there came a swarm of angry bees.
na koga je došao roj razjarenih pčela i mušica.Experienced beekeepers claim that ROE could be 2-3 of the uterus, and after a swarm of bees enters the hive,
Искусни пчелари тврде да у how an interconnected system- say, a swarm of birds- is more than the sum of its parts.
je međusobno povezan sistem- recimo, jato ptica- više od zbira svojih delova.we clustered round him like a swarm of bees.
mi smo se okupili uz njega kao roj pčela.домаћина мушкараца, групу другова, као и рој или стадо животиња.Well, because as far as I know, vampires attack in human form and not as a swarm of bats.
Pa, koliko znam ja, vampiri napadaju kao ljudi, a ne kao jato slepih miševa.someday you may want a swarm of cockroach-inspired robots to come at you.
možda nekad poželite da naletite na roj robota nalik bubašvabama.The mummy can crash through walls and turn into a swarm of beetles and put a curse on anyone!
Твоја мама може да хода пролази зидове и претвори се у рој кукаца.- Или стави клетву на било кога!As much as I love India, it's nice not to have a swarm of insects trailing my ass out of the bathroom.
Indija mi je draga, no lijepo je kad te iz kupaonice ne prati roj kukaca.више породица уведе у рој, а затим се њихове матичне ћелије пребаце у друге породице.домаћина мушкараца, групу другова, као и рој или стадо животиња.hungry for Michelin-starred dining experiences, a swarm of restaurateurs have flocked to the city to meet that demand.
гладни за искуства у ресторанима с Мицхелином, рој ресторана се попели у град како би задовољили тај захтев.all you need is to force the bees to enter a swarm.
све што вам је потребно је да присилите пчеле да уђу у рој.if the person is not one insect bite, but several, or a swarm, so it will be necessary to act immediately!
особа није један ујед инсекта, али више, или рој, тако да ће бити потребно да делује одмах!
