ABLE TO OPEN - превод на Српском

• moći da otvori
• у стању да отвори
• uspeo da otvori
• у могућности да отвори
• могао да отвори
• може да отвори
• u stanju da otvori
• моћи отворити

Примери коришћења Able to open на Енглеском и њихови преводи на Српски

Turkey has been able to open only 12; talks on the other 13 have been frozen.
Turska je do sada bila u stanju da otvori samo 12; razgovori o drugih 13 su zamrznuti.

we too will be able to open the universal door
mi ćemo biti u stanju da otvorimo univerzalna vrata

we too will be able to open the universal door
mi ćemo biti u stanju da otvorimo univerzalna vrata

If you choose“No SMS passcode,” those using the Gmail app will be able to open your message/attachment directly,
Možete odabrati opciju" Bez SMS šifre", pa će primaoci koji koriste aplikaciju Gmail moći da otvore email direktno,

the hot water to naturally moisten the gound until you are able to open your eyes.
топлу воду да природно ублажите ганг док не будете у могућности да отворите очи.

users of the Gmail app will be able to open the email directly,
će primaoci koji koriste aplikaciju Gmail moći da otvore email direktno,

The Minister has expressed her expectation that Serbia will be able to open a significant package of negotiation chapters in June,
Министар је изразила очекивање да ће Србија у јуну бити у могућности да отвори значајнији пакет преговарачких поглавља,

to school it will be gradual and that only schools that already have a structural security opinion will be able to open their doors as of this Monday.
је повратак у школу то ће бити постепено и да ће од овог понедјељка своја врата моћи отворити само школе које већ имају структурално мишљење о сигурности.

In the versions prior to the current 1.1.8 it was not able to open a PO file with msgctxt fields(since these are the newest addition to PO format), and in the current stable version it will open such files,
У верзијама пре текуће 1. 1. 8 није могао да отвори ПО фајл са пољима msgctxt( пошто су ова најновији додатак формату), док ће у текућој стабилној верзији отворити такве фајлове, али неће приказати кориснику

Manya's success was that she was able to open in their heads an image of an idealized future, an image of
Manjin uspeh je bio da je bila u stanju da otvori sliku idealizovane budućnosti u njihovim glavama,

In the versions prior to the current 1.1.8 it was not able to open a PO file with<tt>msgctxt</tt>
У верзијама пре текуће 1. 1. 8 није могао да отвори ПО фајл са пољима< tt> msgctxt</ tt>(

was able to open the book, or to look into it.
није могао да отвори ту књигу нити да загледа у њу.

had barely been able to open a Portal back to the Institute with Henry's help,
sam iscrpljen, jedva nekako uspeo da otvori Prolaz nazad na Institut, uz Henrijevu pomoć,

Able to open the box.
Успео да отвори кутију.

I was able to open.
Ja uspeo da otvorim.

I am able to open it.
Ja sam uspela da otvorim.

I was able to open it.
Ja uspeo da otvorim.

I was able to open it.
Ja sam uspela da otvorim.

Are you able to open these?
Smeš li da im otvoriš?

I was able to open this door.
Nisam mogla da otvorim ova vrata.