Примери коришћења About getting married на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You ever think about getting married?
Da li vi razmišljate o udaji?You know, I have a theory about getting married.
Знаш, имам теорију у вези удаје.Ever think about getting married?
Jesi li nekad razmišljao o ženidbi?I never thought about getting married.
Nikada ne razmišljam o braku.I don't really think about getting married.
Ja stvarno ne razmisljam o udaji.Have you ever thought about getting married?
Jeste li ikada razmišljali o ženidbi?If you haven't yet, but are thinking about getting married….
Ако Сте док не мислите о браку,….I thought about what you said about getting married.
Mislio sam Maybe you should think about getting married instead!
Možda bi trebala da razmisliš o udaji umjesto toga!Do you ever think about getting married?
Da li si ikada razmišljao o ženidbi?About getting married, and building a cabin… and having young'uns.
О венчању, градњи куће… и деци.We talked about getting married, but we weren't officially engaged.
Да, мој дечко и ја смо разговарали о браку, али нисмо били званично ангажовани.You never answered the question about getting married.
Nije odgovorila na pitanje o braku.I hadn't really thought about getting married.
Ja stvarno ne razmisljam o udaji.What about you, Segawa? You never think about getting married?
Jesi li ti ikada razmišljao o ženidbi?I meant about getting married.
Мислио сам о венчању.Everyone told me all sorts of bad things about getting married.
Svi su mi svašta govorili o braku.Have you ever thought about getting married?
Jesi li ikada razmišljala o udaji?No, no, I mean, uh, about getting married.
Ne, ne, mislim, o ženidbi.Things nobody tells you about getting married.
Stvari koje vam niko ne kaže o braku.
