Примери коришћења About their rights на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Labour Mobility, added:“Workers have the right to be informed in writing at the start of employment about their rights and obligations.
dodaje:" Radnici imaju The participants emphasized being insufficiently informed about their rights and obligations as owners of agricultural holdings.
Учесници су истакли да нису довољно информисани о својим правима и обавезама као власници пољопривредних газдинставаmembers of the Albanian national minority could be informed about their rights and obligations,"Mr. Stankovic said.
bi pripadnici albanske nacionalne manjine mogli da se informišu o svojim pravima i obavezama“, rekao je Stanković.on which migrants are informed about their rights.
на којима се мигранти обавештавају о својим правима.its team of peer educators can contribute to raising awareness of girls in Serbia about their rights, to increasing self-respect
njihov tim mladih edukatora mogu da doprinesu da devojke u Srbiji budu svesnije svojih prava, da izgrade samopoštovanjebecause it's not only about their rights but the rights of all of us, and this could happen anywhere," said student protestor Andja Jovetic.
se tu ne radi samo o njihovim pravima, već i informs workers about their rights and obligations, points to possible risks,
radnika informiše o njihovim pravima i obavezama, ukazuje na moguće rizike,the receipts of delivery of information about their rights are made.
сачињава потврде those who would like to be informed about the problem and learn about their rights should call us.
od kojih su 87 pozivi žena.„ Neka nam se javi svako ko želi da se informiše o problemu i da sazna svoja prava.it hopes to inform citizens about their rights and make sure that they know how to use rights that already exist.
se nada da će pored toga informisati građane o njihovim pravima i objasniti im na koji način da iskoriste the proportion of Europeans wanting to know more about their rights continues to increase.
udeo Evropljana koji žele da znaju više o svojim pravima nastavlja da raste.basic education, and about their rights and how to say no to those customs
osnovnoj edukaciji, o svojim pravima i kako da se suprotstave tim običajimawhich further leads to a lack of knowledge among citizens about their rights and obligations and is in contradiction with the strategic goal of the reform of public administration in terms of placing citizens in the focus of all processes.
nejasnim procedurama što dovodi do neinformisanosti građana o njihovim pravima i obavezama i u suprotnosti je sa strateškim ciljem reforme javne uprave u pogledu stavljanja građana u fokus svih procesa.In addition, it seems that the broadcasters are still not completely informed about their rights and obligations in the digitalization process
Pored toga, čini se da ni emiteri još uvek nisu u potpunosti informisani o njihovim pravima i obavezama u procesu digitalizacije,certainly to inform them about their rights, to initiate coordinated actions of competent bodies,
свакако да их информишу о њиховим правима, да иницирају координирану акцију надлежних органа,educating them about their rights, telling them where they could seek refuge if they were victims of domestic violence,
podučavali ih o njihovim pravima, rekli im gde mogu potražiti utočište ako budu žrtve nasilja u porodici,consider all issues and to inform members of this community about their rights and how to exercise them.
у довољној мери информисати припаднике ове популације о њиховим правима и како да их остваре.What about their rights?
Šta je sa njihovim pravima?So, what about their rights?
Šta je sa njihovim pravima?The Iranians talk about their rights.
Dok se Iranke bore za svoja prava.
