Примери коришћења About your family на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Did any of them ask you about your family?
Da li se neko raspitivao o vašoj porodici?I wish you'd tell me something about your family.
Ispričajte mi nešto o svojoj porodici.It's actually about your family.
Zapravo se radi o tvojoj obitelji.Wanna tell me about your family?
Причај ми о својој породици.The rumors I have heard in the village about your family are all true.
Све оно што сам у граду чуо о вашој породици, је скроз тачно.Looking to learn more about your family?
Trudi se da sazna više o vašoj porodici.I know about the secret you've been hiding about your family.
Znam za tajnu… koju ste skrivali o svojoj porodici.I don't want to hear any more about your family today.
Ne želim više ništa danas slušati o tvojoj obitelji.And you're thinking about your family.
И размишљаш о својој породици.You first thought is about your family.
Прве мисли су о вашој породици.I'd much rather hear about your family.
Želeo bih da čujem nešto o vašoj porodici.I think you need to worry about your family.
Treba da se brineš o svojoj porodici.I had a vision about your family.
imala sam viziju o tvojoj obitelji.Why don't you tell stefan about your family?
Зашто не кажеш Стефану о својој породици?First thoughts are about your family.
Прве мисли су о вашој породици.I think you need to worry about your family.
Mislm da treba da brineš o svojoj porodici.You want them to know about your family?
Želite li uopšte da znaju nešto o vašoj porodici?All that… crap… about your family.
Sva ta… sranja… o tvojoj obitelji.exchange information about them and talk about your family.
размените информације I do not want to hear anything about your family".
Не желим да чујем ништа о вашој породици".
