YOUR OWN FAMILY - превод на Српском

[jɔːr əʊn 'fæməli]
[jɔːr əʊn 'fæməli]
svoju porodicu
my family
your community
his wife
my daughter
vlastitu obitelj
your own family
sopstvenu porodičnu
your own family
svoju familiju
your family
своју породицу
your family
your relatives
svoje porodice
their families
својом породицом
his family
his mother
my husband
his household
his wife
my daughter
чељад своју
властиту породичну

Примери коришћења Your own family на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I saw what you chose over your own family.
I šta si odabrala umesto svoje porodice.
just killed your own family.
upravo si ubila svoju porodicu.
Go home and love your own family".
Idi kući i voli svoju porodicu!".
Did you not have your own family once?
Zar vi niste imali svoju porodicu nekada?
let alone your own family.
a kamoli svoju porodicu.
You got your own family.
Ti imaš svoju porodicu.
you own soul mate, your own family.
posedujete srodnu dušu, svoju porodicu.
Crystal, the problem is that you don't know your own family.
Crystal, problem je što ti ne poznaješ svoju porodicu.
You should contact your own family.
Ti bi trebala da kontaktiraš svoju porodicu.
Fighting against your own family.
Boriš se protiv vlastite obitelji.
Yes? Is it true you've lost contact with your own family?
Je li istina da ste izgubili kontakt sa svojom porodicom?
Say what happens at Christmas in your own family.
Саи шта се дешава на Божић у својој породици.
You can't be fired from your own family.
Не можеш да добијеш отказ из своје породице.
You are more loyal to these strangers than against your own family.
Ви сте више лојални овим странцима него против своје породице.
As killing your own family.
Poput ubojstva vlastite obitelji.
Well, I'm sorry that you feel that way about your own family.
Pa, žao mi je što tako misliš_ BAR_ o svojoj porodici.
Start by healing it in your own family.
Почни од тога што ћеш га излечити у својој породици.
You couldn't protect your own family so you thought you'd help yourself to mine.
Nisi mogao zaštititi svoju obitelj, pa si htio uzeti moju.
But please, take consolation in your own family rather than meddling with all this.
Molim vas, tražite utehu u sopstvenoj porodici, ne mešajte se u sve ovo.
Do you no' want your own family?”.
Zar ne želiš sopstvenu porodicu?".
Резултате: 98, Време: 0.0641

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски