SVOJE POTREBE - превод на Енглеском

• your needs
• their own purposes
• your need
• his desires

Примери коришћења Svoje potrebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Svesna sam svoje potrebe za privatnošću.
I am aware of their need for privacy.

Da pokušam da stavim svoje potrebe na prvo mesto.
Scared to put my needs first.

Imaš ti i svoje potrebe, kao i ja.
You have needs of your own, as do I.

Slušajte svoje potrebe.
Listen to his needs.

Postavite svoje potrebe na prvo mestu i uživajte.
Put your own needs first and enjoy.

Bik će svoje potrebe uvek staviti ispred vaših.
Taurus will always put their needs ahead of yours.

Ljudi uzimaju u obzir samo svoje potrebe- nikada svoje sposobnosti.
Men take only their needs into consideration-never their abilities.

Zapostavljate svoje potrebe.
You ignore your own needs.

Zapostavljate svoje potrebe.
You neglect your own needs.

Zadovoljava svoje potrebe mešanjem sa nama da bi preživeo.
Hence its need to blend in among us In order to survive.

Bolno sam svestan svoje potrebe za daljnjom milošču.
I am painfully conscious of my need of further grace.

Ne brine se za svoje potrebe, već o potrebama drugih.
He cared not for His own needs but for the needs of others.

Sve svoje potrebe sam zapostavila, samo zato što sam tebe želela.
I let my own needs go unfulfilled just because I wanted you.

Takve treće strane mogu za svoje potrebe od vas tražiti određene lične podatke.
Such third parties may ask for specific personal information for their needs.

Bolno sam svestan svoje potrebe za daljnjom milošču.
I am painfully concious of my need for further grace.

Moramo poznavati svoje potrebe i želje.
We should know what our needs and want are.

Svoje potrebe stavljaju ispred ostalih.
Put their needs ahead of others.

Imam svoje potrebe.
I have my needs.

Oba pola imaju svoje potrebe koje žele zadovoljiti.
Both sides have their own needs which must be respected.

Crkva podmiruje svoje potrebe.
The Church settles its needs with.