NJEGOVE POTREBE - превод на Енглеском

Примери коришћења Njegove potrebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
S godinama sam naučila slušati svoje telo i njegove potrebe.
I've learned to listen to my body and its needs.
Ne razumete njegove potrebe.
They don't understand your needs.
Manuela, pobrini se za njegove potrebe.
Manuela, look after their needs.
posluša svoje telo i njegove potrebe.
her own body and its needs.
Treba slušati svoje telo i zadovoljiti njegove potrebe.
It's necessary to listen to the body and to satisfy its needs.
S godinama sam naučila slušati svoje telo i njegove potrebe.
This year I have really learned to listen to my body and its needs.
Otkud ti znaš kakve su njegove potrebe…?
How do you know what its needs are?
naucite da poštujete njegove potrebe.
learn to listen to its needs.
Jako je važno da slušate telo i njegove potrebe.
It's essential to listen to your body and its needs.
I jasno mi je da moram da provedem vreme fokusirajuči se na njega i njegove potrebe.
And it's clear to me that I need to spend more timefocusing on him and his needs.
Sada se trudim da izbalansiram svoj lični život, više misleći na njega i njegove potrebe, i on sasvim podržava moju kultivaciju
I now try to balance my personal life by thinking more of him and his needs and he's very supportive of my cultivation
šio to sada čini; logično je da su njegove potrebe veće od mojih«.
does at the present, so his need is obviously greater than mine.".
naučila sam da živim bez njegove potrebe za mnom.
I have learned to live without his need of me.
Naše telo i njegove potrebe se stalno menjaju, pa moramo biti spremni da mu se prilagodimo.
Our bodies and their needs change, so we have to be ready to adapt.
Harijer treba svakodnevno da vežba, ali njegove potrebe mogu biti zadovoljene dugim šetnjama,
The harrier needs daily exercise, but its needs can be met with a long walk
ono će osećati da su njegove potrebe zadovoljene i moćiće da nastavi dalje bez nestašluka.
children would feel that their needs are acknowledged.
akademske institucije koja bi omogućila razvijanje savremenog obrazovanja i u kojoj bi se student i njegove potrebe nalazile na prvom mestu.
he set about organizing an independent higher education institution where students and their needs would be at the forefront.
će vam život biti, i pričekajte dok ne upoznajte svog mališana i njegove potrebe i želje.
wait to get to know your little one and their needs and preferences.
boreći se za njegove potrebe, želeći da budeš siguran,
fighting for its needs, wanting it to be secure,
Његове потребе нису задовољене,
His needs are not satisfied,
Резултате: 54, Време: 0.0257

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески