THEIR OWN PURPOSES - превод на Српском

• своје потребе
• svoje ciljeve
• своје циљеве
• svoje potrebe
• vlastite svrhe

Примери коришћења Their own purposes на Енглеском и њихови преводи на Српски

This could not be overlooked by people who did not miss the opportunity to use the gifts of dogs for their own purposes.
Ово није могло да се занемари од људи који нису пропустили прилику да користе дару пса за своје потребе.

Israeli manufacturer of computer programs revealed a vulnerability in the operating system of Apple devices and has"used them for their own purposes….
Израелски произвођач рачунарских програма је открио рањивости уређаја оперативног система Apple и, како се наводи," користи их за своје потребе."….

Robot Johnny Five comes to the city and gets manipulated by criminals who want him for their own purposes….
Robot Džoni Pet stiže u grad gde njime manipulišu kriminalci koji ga žele za svoje sopstvene ciljeve.

they can still be used for their own purposes.
даље могу користити за сопствене потребе.

Robot Johnny Five comes to the city and gets manipulated by criminals who want him for their own purposes(imdb).
Robot Džoni Pet stiže u grad gde njime manipulišu kriminalci koji ga žele za svoje sopstvene ciljeve.

collected by businesses and governments for their own purposes such as making a profit,
прикупљени од стране предузећа и владе за своје потребе као што су стварање добити,

governments who want to steal our data for the same reason- to exploit for their own purposes.
владе које желе украсти наше податке из истог разлога- експлоатисати за своје потребе.

may use the documentation and data retrieved from the Register of Financial Statements only for their own purposes, in accordance with the regulations,
podatke preuzete iz Registra finansijskih izveštaja mogu koristiti samo za sopstvene potrebe, u skladu sa propisima

borrow from homeopathy certain ideas or certain drugs for their own purposes, and then try to speculate on their"pedigree" and"relationship" with homeopathy.
позајмити од хомеопатија неких идеја или неких лекова за сопствене потребе, а затим покушати да спекулише о њиховој" педигре" и" однос" са хомеопатије.

illustrations may not be used by the users of this offer of information for their own purposes, whatever the nature, and are subject to copyrights
илустрација може користити корисници ове информације понуда није за сопствене потребе, било какве врсте, и предмет ауторских права

may use the documentation and data retrieved from the Register of Financial Statements only for their own purposes, in accordance with the regulations,
податке преузете из Регистра финансијских извештаја могу користити само за сопствене потребе, у складу са прописима

are prohibited from using the information for their own purposes.
im je zabranjeno da upotrebljavaju podatke za svoje svrhe.

are prohibited from using the information for their own purposes.
zabranjeno im je da koriste informacije za svoje svrhe.

They want to use it to their own purpose.
Hoće da je koriste u svoje svrhe.

All beings have their own purpose.
Svako biće ima svoju svrhu.

I think they were all good and had their own purpose.
Svi su oni dobri i imaju svoju svrhu.

Psychologists say that bans even for three-year-olds act differently for their own purpose.
Психолози кажу да се забране чак и за трогодишњаке понашају другачије за своју сврху.

All the muscles of the back have their own purpose.
Сви мишићи леђа имају своју сврху.

techniques which serve their own purpose.
технике који служи своју сврху.

To find their own purpose.
Da pronađe svoju svrhu.