THEIR OWN COUNTRY - превод на Српском

[ðeər əʊn 'kʌntri]
[ðeər əʊn 'kʌntri]
својој земљи
their country
their own country
their land
their homeland
your territory
our soil
своју државу
their country
their own state
your state
their land
their own nation
his territory
sopstvenu državu
their own country
their own state
their nation
svojoj domovini
his homeland
his country
your home
sopstvenoj drzavi
their own country
sopstvenom gradu
your own city
your own town
their own country
their own homes
your hometown
svojoj zemlji
my country
their own country
their land
his homeland
their home
your community
their territory
their village
their world
своју земљу
their country
their land
their homeland
his nation
their ground
their territory
their state
our home
svoju zemlju
my country
his land
their own land
your home
their homeland
his nation
svoje države
their state
their countries
sopstvenim državama
сопственој држави

Примери коришћења Their own country на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
True patriots hate injustice in their own country more than anywhere else.
Pravi patriot mrzi nepravdu u svojoj zemlji više nego bilo gde drugde".
Kurds have never had their own country.
Kurdi nikada nisu imali sopstvenu državu.
Palestinians deserve to have their own country.
Палестинци морају добити своју државу!
For the country it's fine to have soldiers in their own country.
За државу је савршено нормално да имају своју војску у својој земљи.
They were betraying their own country, right?
Pa Vi ste Pantoha izdali svoju zemlju, zar ne?
Their own country by another road.
Своју земљу у другом правцу.
I wish they'd stick to their usual custom and do it in their own country.
Voleo bih da to obavljaju kao i obično u svojoj zemlji.
They are the largest nation in the world without their own country.
Reč je o najvećem narodu u svetu koji nema sopstvenu državu.
But they might still have their own country.
И још да као такав може имати своју државу!
Plans to live and work in their own country after they graduate.
Планирају да живе и раде у својој земљи након дипломирања.
Nobody that ever left their own country ever wrote anything worth printing.
Ko god je napustio svoju zemlju nije nikad ništa napisao što bi vredelo štampati.
But ultimately they should develop their own country,” reported The Local.
Ali na kraju oni moraju da razvijaju svoje države“.
They therefore went back another way into their own country.
Зато су се они другим путем вратили у своју земљу.
Pakistanis have become refugees in their own country.
Italijani su postali izbeglice u svojoj zemlji.
The Kurds are the largest national group in the world that do not have their own country.
Курди су најбројнији народ на свету који нема своју државу.
Serbians will now find themselves foreigners in their own country.
Србин ће постати странац на својој земљи.
They can't even find their own country on a map.
Oni bre ne znaju svoju zemlju na mapi da pokazu.
They want their own country, Pakistan.
Žele svoju državu, Pakistan.
But ultimately they should develop their own country,".
Ali na kraju oni moraju da razvijaju svoje države“.
Went to their own country.
Отишао у своју земљу.
Резултате: 311, Време: 0.0579

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски