СВОЈИМ ДОМОВИМА - превод на Енглеском

• their homes
• their houses
• its campuses
• their home

Примери коришћења Својим домовима на Српском и њихови преводи на Енглески

Многе од идеја које можете користити у својим домовима.
Many of the ideas you can use in their own homes.

Можемо се молити у својим домовима.
We could pray only in our homes.

Намењен је нашим старијим суграђанима који живе у својим домовима.
They are designed for seniors living in their own home.

прогнаници имају право да се слободно врате својим домовима.
displaced persons have the right freely to return to their homes of origin.

Овде су ствари које људи имају у својим домовима, места која су подношљив и удобан.
Here are things that people have in their homes, places that are livable and comfortable.

Спајање са највише Вицториа Цоллеге у децембру 1991, са својим домовима у Бурвоод, Русден
A merger with most of Victoria College in December 1991, with its campuses in Burwood, Rusden

већина људи их држе у својим домовима.
most people keep them in their homes.

Већина људи рефинансирање хипотека када имају капитал на својим домовима, која је разлика између износа који се дугује на хипотеке компаније
Often people refinance when they have equity in their home, which is the difference between the amount owed to the mortgage company

НЦКУ нуди граница окружење за ученике у својим домовима, које се одликују класичне западне и модерног источној пејзажа.
NCKU offers a borderless learning environment for students in its campuses, which are characterized by classical Western and modern eastern scenery.

колица и немају струју или телефона у својим домовима.
do not have electricity or telephones in their homes.

Већина људи рефинансирање хипотека када имају капитал на својим домовима, која је разлика између износа који се дугује на хипотеке компаније
Most people refinance when they have equity on their home, which is the difference between the amount owed to the mortgage company

Енергетски ефикасни прозори постају главни начин на који људи штеде енергију у својим домовима.
Energy efficient windows are becoming the main way that people are saving energy in their homes.

програме језика у својим домовима у Берлину и Хановеру.
language programmes in its campuses in Berlin and Hannover.

Већина људи рефинансирање хипотека када имају капитал на својим домовима, која је разлика између износа који се дугује на хипотеке компаније
Most people refinance when they have equity on their home, which is the difference between the amount owed to the mortgage company

Локација- Парови су често били ожењени у својим домовима или домовима њихових пастора током деведесетих.
Location- Couples were frequently married in their homes or the homes of their pastors in the 1800s.

многи Јапанци имају олтаре у својим домовима који су посвећени једном или већем броју божанстава.
although many Japanese have altars in their home to one or more of the large number of deities.

они ће сигурно пожелети такав уређај у својим домовима.
they will certainly want such a device in their homes.

Хиљаде прогнаних вратили су се својим домовима, а трајни мир је омогућио поступну обнову,
Thousands of displaced persons were able to return to their homes, and a lasting peace enabled the country's reconstruction

Многи старији људи преферирају да живе у својим домовима, уместо да одлазе у старији објекат.
Most seniors today prefer to remain in their own homes instead of transitioning into a retirement facility.

Иако би већина људи радије умрла у својим домовима, норма је и даље да болесни пацијенти умиру у болници,
While most people would prefer to die in their own homes, terminally-ill patients often choose to die in the hospital,